文化部长Fadli Zon提出了一个有趣的想法。印度尼西亚开斋节传统被提名为联合国教科文组织。他称斋月为“文化事件”。这是有道理的。因为我们所说的开斋节不仅仅是斋戒。这也是印度尼西亚人见面,分享和照顾他们的村庄的方式,从黄昏到黄昏。在黄昏的尽头,takjil正在移动。中小企业正在生活。

BRIN提供了一个观点,使这个想法感觉扎实。从BRIN网站上引用,BRIN考古,语言和文学研究组织负责人Herry Yogaswara称,印度尼西亚的斋戒传统源于全球,国家和地方价值观的相遇,产生了具有地区特色的宗教实践。同时,BRIN宗教和文明研究中心研究员Zusneli Zubir称,例如,在Minangkabau,有一个Balimau,即在斋月前一天用混合柠檬和天然草药的水洗澡,作为自我净化标志。或者,正如BRIN的其他研究人员Dede Burhanudin所说,在苏丹,有一个“ngabuburit”的传统,用来称呼等待麦格里布的时间。在Minangkabau领域,有一个类似的功能,即malengah puaso - 在等待开斋时填补下午。

这种多样性最终在某个时间点相遇。黄昏即将到来。就在那一刻,印度尼西亚以最明显的方式行动。传统会议变成了人流。人流变成了交易。正是这些交易使斋月悄悄地成为许多小商人的生活季节。

如果联合国教科文组织的承认来了,那就同意了。它可以成为一个更整齐的记录,保护和推广伞。许多地区的生活传统确实有理由被记录为遗产。但重要的是,不要停留在标签上。不要让开斋节变成一个仪式包,而它的社会根源却被认为是脆弱的。或者更糟的是,小居民只得到横幅,而不是保护。

今年的印度尼西亚斋月也感觉不同,但不是在骚乱的意义上。节奏不一致。穆罕默迪亚于2026年2月18日星期四开始。政府通过宗教事务部会议于2026年2月19日星期四开始。

这就是关键。斋戒的意义也是经济。斋戒在白天保持,但在下午恢复。在麦加之前,城市,特别是人口密集的办公区和住宅区,有新的脉搏。许多角落都有新的市场。家庭椰奶卖家也收获了。煎饼出售。冰沙移动迅速。气氛很兴奋。小经济体在不需要大舞台的情况下生存。

数据说话。印度尼西亚银行准备分发Rp185.6万亿的现金,以满足2026年斋月和开斋节的需求。这是一个强有力的信号,表明零售交易和现金提取通常在这个时期增加。这意味着,在居民层面,有真正的资金流动。

而且,这发生在世界正在争论关税的时候。Prabowo总统甚至刚刚完成了与唐纳德·特朗普总统的互惠关税谈判。印度尼西亚锁定了一些关税,一些商品获得了豁免。与此同时,美国最高法院推翻了特朗普早些时候的全球关税计划,迫使华盛顿寻找提高关税的替代途径。在几天的混乱中,经济脉搏在夕阳下再次出现,几乎没有指挥。

BPS还提醒人们注意重复模式。在斋月开始时,食品,饮料和烟草组往往是价格压力的主要因素。这不仅仅是通货膨胀率。这是一个需求飙升的地图。因此,支持iftar传统应该触及实际,即安全供应,顺利分配和有序的销售空间,而不会关闭小商贩。

在这里,地方政府经常受到考验。秩序不应变成微妙的驱逐。安排不应该导致不明确的税收。如果认为小吃摊妨碍了,提供人性化的销售袋。如果卫生是借口,帮助设施。提供垃圾箱,清洁水和废物管理。如果粮食安全是问题,进行合理的培训,而不是让贸易商空手而归。

所以,请推动联合国教科文组织。好的。但不要忘记,iftar最真实的“遗产”是在麦地那前的街道上。在幸存的小企业(UMKM)手中。在买家中,他们仍然分享。在缓慢但真实的民间经济中。如果这是被照顾的,世界承认只是一个奖金。主要的是一个,即斋月给生活,而不仅仅是名字。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)