雅加达——被控在新西兰基督城两座清真寺屠杀的布伦顿·塔兰特选择不由律师陪同进行后续审判。塔兰特告诉法庭,他想有意识地代表自己。

塔兰特承认了51项谋杀罪、40项谋杀未遂罪和1项恐怖主义罪。法官卡梅隆·曼德在公布的审判记录中说,塔兰特的要求将在明年8月的下次审判中生效。

曼德认为特兰特已经理解他有律师的权利。然而,他有意识地想放弃这些权利。

与此同时,塔兰特的律师承认塔兰特的行为与白人至上主义运动无关。尽管他坚持这一信念,但律师说,这名29岁的男子发动的袭击是基于他自己的意愿。

"塔兰特已指示顾问,他想在审判中为自己行事。。。。。。我们对塔兰特的决定并不失望,"路透社7月13日星期一引用了一封电子邮件。

基督城高等法院今天将确定判决日期。这项宣布计划是在枪击案中幸存下来的人和在悲剧中丧生的受害者面前现场宣布的。

据了解,塔兰特自2019年3月15日以来一直被当地警方拘留。当时,他被逮捕,并被指控使用半自动武器瞄准穆斯林谁祈祷星期五在克里斯彻奇市的两座清真寺。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)