特朗普上传类似火影忍者视频，日本提醒动漫版权问题

美国总统唐纳德·特朗普。 （推特@POTUS）

雅加达 - 美国总统唐纳德·特朗普在社交媒体上发布了一段视频，似乎将自己描绘为火影忍者后，日本也发声。6月12日星期五，Kyodo News援引日本政府称，使用受版权保护的作品必须获得权利持有人许可。

负责Cool Japan战略的部长Kimi Onoda没有直接对特朗普的视频发表评论。然而，他强调了使用版权作品的基本原则，即许可证仍然是必需的，即使作品的用户是公共机构。

Cool Japan是日本促进其流行文化和创意产品出口的战略，包括动漫、漫画、游戏、美食和时尚。

“即使在可能不是明确的版权侵权案件中，也存在以与权利持有人意图相反的方式使用作品的风险，损害作品的形象并给权利人造成损失，”Onoda说，引述Kyodo News的话说。

他说，需要非常小心地处理这样的问题。

Onoda还表示，日本通过外交渠道多次向美国表达了对使用版权作品的看法。

特朗普上周六在社交媒体账户上发布的视频展示了他出现在许多场景中，包括流行的忍者主题动漫和漫画的主角火影忍者。该帖子引发了互联网上的批评。

这起案件不是第一次。特朗普政府此前也在社交媒体交流中使用过日本流行文化元素。

其中一张照片似乎来自任天堂的Wii Sports游戏，该游戏在白宫X帐户上发布，内容涉及美国与以色列在伊朗冲突中的袭击。

对日本来说，动漫和游戏是文化出口和大型商业资产的一部分。因此，在政治交流中使用流行角色可能会引发版权和作品形象问题。