登巴萨- 巴厘岛法律和人权部已经检查了一位名叫埃琳娜的俄罗斯外国人。
据悉,这位外国人在他的Instagram账户上上传了一条帖子,@lena_butuzov_a声称已经成功进入印尼,而不必接受五天的隔离。此视频在社交媒体上广为传播。
巴厘法律和人权部区域办事处主任贾马鲁利·马尼胡鲁克说,外国人误解了隔离问题。
"这似乎有一个语言错误,因为当他与有关的人交谈时,她不是故意的。但是,由于翻译是错误的,它最终混淆了有关的人",贾马鲁利说,星期五,4月30日。
但今后,他的政党将等待COVID-19工作队和巴厘公务员警察部队就外国国民的审查采取后续行动。
"有一个误解和翻译。不过,由于这是公务员警务处及COVID-19专责小组的职场,因此,让他们核实此事。
贾马鲁利说:"但到目前为止,对于有关移民来说,没有问题,也没有这样的移民违规行为。
与此同时,巴厘法律和人权部公共关系、官僚改革和信息技术司主管I Putu Surya Dharma证实,这名俄罗斯外国人在巴厘岛。
然而,没有关于俄罗斯外国人抵达巴厘岛日期的消息。Surya Dharma只强调外国人履行了检疫程序,但因为误译了检疫程序,她的看法是错误的
他说:"那个说她没有被隔离的外国人原来错误地认为隔离被安置在一个小房间里,不能出去。
"她实际上已经履行了程序,并有一封信。威斯玛阿特莱特急诊医院已经有文件和声明。证书是她被隔离的",他说。
这位俄罗斯外国人承认,她在社交媒体上从俄语误译为印尼语。
"有关人士(承认)在社交媒体上从俄语翻译成印尼语有误。从这个意义上说,隔离的含义是被关在狭小的地方,她的活动是有限的。同时,威斯玛运动员的检疫是不同的,而不是她想象的那样",苏里亚说。
在他的岗位上,这位俄罗斯外国人标记了他在伊古斯提·恩古拉·雷国际机场的位置。在标题中,这位俄罗斯外国人说,COVID-19大流行是旅行的最佳时机。
"大流行期间飞遍世界,什么都不怕。COVID-19大流行是旅行以避免5天隔离的最佳时间",她写道。
此外,她还声称逃脱了为期五天的隔离,并承认她的丈夫使用了其他人的COVID-19检测结果。
"哦,是的,我设法避免了5天的检疫。她写道:"我丈夫从一个完全不同的人身上得到了COVID测试的结果。但是,白种人 Instagram 帐户当前已锁定。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)