雅加达 - 周一，以Kahramanmaras市为中心的地震死亡人数在土耳其和叙利亚西北部超过3，700人，寒冷的冬季天气增加了数千人受伤或无家可归的痛苦，并阻碍了寻找幸存者的努力。
7.8级地震推翻了土耳其城市的整个公寓楼，并对因多年战争而流离失所的数百万叙利亚人造成了更大的破坏。它发生在恶劣天气的日出之前，随后在下午又发生了一次大地震。
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）称这次地震是一场历史性的灾难，也是自1939年以来袭击该国的最严重的地震，但表示当局正在尽其所能。
“每个人都全心全意地投入到努力中，尽管冬天，寒冷的天气和夜间发生的地震使事情变得更加困难，”埃尔多安总统说。
在土耳其东南部的迪亚巴克尔，一名妇女在她居住的七层建筑的废墟旁讲话：“我们像摇篮一样被震动。我们房子里有九个人。我的两个儿子还在废墟中。我在等他们。
他正在护理一只断臂，脸上有伤口。
“这就像世界末日，”北部城市阿塔雷布的叙利亚人阿卜杜勒·萨拉姆·马哈茂德（Abdul Salam al-Mahmoud）说。
“天气很冷，下着大雨，需要救人。”
这次地震是美国地质调查局自 2021 年 8 月偏远的南大西洋发生地震以来全球记录的最大地震。
在土耳其，死亡人数为2，316人，灾害和应急管理局（AFAD）表示，这是该国自1999年相同规模的地震摧毁伊斯坦布尔附近人口稠密的东部马尔马拉海地区以来最致命的地震，造成17，000多人死亡。与此同时，土耳其因地震造成13，000多人受伤。
在叙利亚，至少有1，444人死亡，3，500人受伤，根据大马士革政府和反叛分子控制的西北地区的救援人员的数据。
土耳其南部一些受影响最严重的城市（拥有数百万人口）之间的互联网连接不佳和道路中断，阻碍了评估和解决影响的努力。
预计一些地区的气温将在一夜之间降至接近冰点，使被困在瓦砾下或无家可归的人们的状况恶化。周末暴风雪袭击该国后，周一下雨。
在土耳其城市伊斯肯德伦，救援人员爬上了一堆瓦砾，这堆瓦砾曾经是政府医院重症监护室的一部分，以寻找幸存者。卫生工作者正在尽其所能应对新涌入的受伤患者。
“有些病人正在接受手术，但我们不知道发生了什么，”30多岁的妇女图林说，她站在医院外面，擦去眼泪并祈祷。
至于饱受内战蹂躏超过11年的叙利亚，卫生部表示已有711人死亡。与此同时，在反叛分子控制的叙利亚西北部，紧急救援人员说有733人死亡。
另外，联合国表示，410万人，其中许多人因冲突而流离失所并生活在难民营中，已经依赖叙利亚西北部的跨境人道主义援助，国际支持工作捉襟见肘，资金不足。
“叙利亚社会同时受到持续的霍乱爆发和严酷的冬季事件的打击，包括周末的大雨和大雪，”联合国发言人Stephane Dujarric在纽约告诉记者。
第二次地震大到足以倒塌更多的建筑物，并且像第一次一样，整个地区都能感受到，危及努力将幸存者从废墟中拉出来的救援队。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
