雅加达 - 位于乌克兰城市布查一个安静的绿树成荫的社区,Vodoprovidna街上的一个公寓大楼设有修剪整齐的长廊和人行道。

34a号Vodoprovidna是一座现代公寓楼的地块之一,可以追溯到幼儿园。人口大多是中产阶级:安装PVC窗户的Vasyl Nedashkivskiy与他的妻子Tetyana和他们的狗Nika住在五楼。另一位居民是一名儿童心理学家,第三位是纳米技术工程师Oleksii Tarasevich。

据塔拉塞维奇说,俄罗斯士兵于3月5日中午刚过就到达了该地址,塔拉塞维奇保留了日记以及从公寓窗户看到的内容的视频和照片记录。他与路透社分享了这些图像和镜头,这些图像和镜头证实了它们是在相关时间段内拍摄的。

一个月后,47岁的Nedashkivskiy和另一名当地居民被杀。他们在大院内一栋建筑物的地下楼梯上发现了他们被肢解的尸体,而该建筑群的许多居住者已经逃离。在居民的停车场,一辆雷诺Captur SUV和一辆奥迪轿车倒置着。

该建筑群至少有十几名居民的记录描绘了士兵在附近时的暴力和恐吓画面。据他的妻子和塔拉塞维奇说,涅达什基夫斯基在手无寸铁的情况下遭到了毒打。

Nedashkivskiy的妻子Tetyana告诉路透社,俄罗斯士兵在三月中旬被殴打后发现一把自动步枪藏在他们的公寓里。

她说,一名士兵告诉她,俄罗斯军队随后将她的丈夫带到一个秘密地点进行讯问。两周后,在俄罗斯军队撤离后,邻居们发现了涅达什基夫斯基的尸体,Tetyana说。

路透社审查的一张涅达什基尸体的照片显示,他的脸和手被一个似乎是钝器的东西压碎了。

据Tetyana称,第二名男子于4月1日在发现Nedashkivskiy尸体的同一地点被发现死亡。两天后,路透社看到第二名男子身上的痕迹显示,他在非常近距离内遭到殴打和枪击。

目击者报告和路透社汇编的视频还显示,俄罗斯士兵担心,尽管截至3月初,在布查内部没有看到乌克兰军队的存在,但他们仍然可能成为无人机或隐藏在人口中的战斗人员的目标。

视频显示,士兵们穿着全套战斗装备,拿着翘起的武器,塔拉塞维奇说他们从公寓里拿来毯子来伪装他们的车辆,看起来很害怕和激动。

这些记录还揭示了公民的蔑视行为,他们憎恨占领城市及其公寓大楼的入侵者。

bucha
乌克兰军队穿过布查市的废墟。(Wikimedia Commons/President.gov.ua)

布查位于乌克兰首都基辅市中心西北约30公里处。塔拉塞维奇说,在俄罗斯军队到达该市之前,他和瓦西里·涅达什基夫斯基(Vasyl Nedashkivskiy)帮助由平民志愿者组成的乌克兰领土防御部队的成员在基辅的卫星城镇伊尔平附近建造了路障。

塔拉塞维奇说,他不是领土防卫部队的成员。据他的妻子说,涅达什基夫斯基也没有。布查的领土保卫官员向副市长提出了一个问题,他没有立即回应置评请求。国防部队的当地号码也无人解答。

即使涅达什基夫斯基是乌克兰领土防卫部队的成员,根据1949年《日内瓦公约》,处决式杀戮仍将被视为潜在的战争罪,该公约为冲突中的人道主义待遇设定了法律标准。

如果一项个人行为已上升到战争罪的程度,如果该行为是作为更广泛计划或政策的一部分而实施的,则在冲突期间是大规模实施的。例如,对平民的暴力攻击如果被证明是故意或不分青红皂白的,可被视为战争罪。

当地居民说,俄罗斯军队于2月27日开始抵达布查,一周后他们抵达Vodoprovidna路上的大院。塔拉塞维奇说,在那里,他们没收了其中一栋建筑物中的三套公寓,他们将其用作指挥所,还使用了地下室。部队将装甲运兵车和军用卡车停放在公寓大楼的院子里,塔拉塞维奇记录的图像显示。

该市市长说,在俄罗斯人抵达后,约有3,700名平民居住在布查,约占该市人口的十分之一。

八名居民告诉路透社,部队命令居民在手臂上戴上白色带子,以识别他们是平民。据塔拉塞维奇和特季扬娜说,士兵们每天晚上都实行宵禁。

士兵搜查了公寓,在门上留下了一个手写的标志,上面写着俄语:“检查过了,”塔拉塞维奇说。他补充说,当他们找到一个空荡荡的公寓时,有时会拿走里面的东西。他与路透社分享的一张照片显示,一辆装甲卡车停在外面,屋顶上绑着一个民用健身包。

kondisi bucha
泽伦斯基总统在审查布查的情况时。(Wikimedia Commons/President.gov.ua)

士兵们还命令当地居民交出手机,至少有20名Bucha居民告诉路透社。塔拉塞维奇说,他给了这名士兵一部破旧的手机。

他真正的手机隐藏在他和他住在一起的年迈的母亲下面。他说他告诉士兵他太虚弱了,无法起床,所以他们没有搜查他的床。

塔拉塞维奇说,他在公寓里存放了弹药,2月27日,在遭到乌克兰军队袭击后,他从一辆受损的俄罗斯军车上取下了弹药。他说,他计划把它们交给乌克兰军队,但在俄罗斯人到达大院之前无济于事。

据他的妻子和塔拉塞维奇说,3月17日晚上,瓦西里·涅达什基夫斯基(Vasyl Nedashkivskiy)在宵禁5点.m几分钟后到达了他的大楼的入口,他们的公寓与这对夫妇在同一楼层。他们说,涅达什基夫斯基没有佩戴俄罗斯军队要求的白色袖带。

两人都告诉路透社,他们听到一楼传来一个上升的声音。据塔拉塞维奇说,一名士兵来到塔拉塞维奇的公寓,用枪指着他,命令他下车。

塔拉塞维奇说,他看到涅达什基夫斯基一动不动地躺在地上的血泊中,至少有三名士兵站在他上面。涅达什基夫斯基的脸上沾满了鲜血,地上有几颗牙齿。一名士兵命令塔拉塞维奇叫醒涅达什基夫斯基。

据塔拉塞维奇说,当他抗议时,这名士兵用枪指着他并口头威胁他,塔拉塞维奇在路透社审查的签名证词中详细说明了他的陈述,他说他给了当地检察官办公室。基辅检察官办公室和当地分支机构都没有立即回应置评请求。

塔拉塞维奇说,他帮助涅达什基夫斯基坐在大楼入口附近的长凳上。士兵们随后将塔拉塞维奇送回了他的公寓。

据塔拉塞维奇说,大约两个小时后,他听到地板上有声音,通过门口的双筒望远镜看到涅达什基夫斯基和几名士兵进入了这对夫妇的公寓。

据涅达什基夫斯基的妻子说,士兵们后来发现了一把自动武器,藏在电视机下面。她说,她的丈夫得到了它,在俄罗斯军队到达之前,他在乌克兰领土防御中服役的熟人已经离开,如果有的话,可以保管。

Tetyana说,士兵们把这对夫妇带到了33b楼的指挥所。他补充说,在那里,一名士兵用枪托击中了她的丈夫。Tetyana说她被带到一个房间,孩子们的卧室,在那里她睡着了。当她醒来时,她的丈夫已经不见了。

据Tetyana称,一名士兵告诉他,他被带到部队总部接受讯问,但没有确定他的位置。路透社在周四访问该建筑物期间,观察到地板和墙壁上有干涸的血滴,他说他们被带走了,然后走下楼梯。

在哨所被拘留四天后,Tetyana说军队允许她回家。大约一周后,即4月1日,她丈夫的尸体在通往指挥所所在大楼地下室的楼梯上被发现。

她说,她的丈夫拒绝服从俄罗斯军队的意愿。“瓦夏不戴白色袖带,”他说,用的是他的名字的爱版本。“他说:'我在乌克兰的土地上。我是乌克兰人'。

bucha
布查的情况。(维基共享资源/数字发展部/米哈伊尔·费多罗夫)

克里姆林宫和俄罗斯国防部没有回应有关两人死亡,居民描述的公寓大楼事件以及乌克兰关于在布查杀害俄罗斯平民的指控的详细评论请求。

俄罗斯否认在2月24日入侵乌克兰后故意以平民为目标。莫斯科在乌克兰发动了所谓的“特别军事行动”,旨在实现乌克兰的非军事化和“去纳粹化”。乌克兰和西方说,入侵是非法和不合理的。

自上周俄罗斯军队从布查撤出以来,乌克兰官员说,数百名平民被发现死亡。布查市长说,数十人是俄罗斯军队法外杀戮的受害者。路透社无法独立核实这些数字。

俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃(Maria Zakharova)周三在新闻发布会上表示,据称显示平民在布查遇难的图像是伪造的,并发布是为了证明西方对莫斯科的进一步制裁是合理的,“如果不是完全破坏(和平)谈判的话。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)