雅加达 - 纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)发表了20世纪最着名的演讲之一。六十年前,他发表的演讲。1964 年 4 月 20 日,他在南非里沃尼亚法院的最后一次审判中被法官小组判处死刑。但实际上,他实际上通过在非洲大陆建立一个民主和自由的社会来体现自己的梦想。

纳尔逊一直担任头号被告,他站在法庭上呆了三个小时,说出最终改变南非的话。前列亚法庭内的所有参观者都保持沉默,听取曼德拉发表的讲话的每一句话。曼德拉讲述了他一生中与白人少数民族的权力作斗争的意图,即结束。

半岛电视台的VOI报道,奎因图斯·德韦特法官设法在大部分演讲中都没有视曼德拉。但在第一号被告发表最后句话之前,辩护律师乔尔·乔夫(Joel Joffe)回忆起,“曼德拉沉默了很长时间,急于看待法官”,然后说:

「在我的一生中,我一生都献给了非洲人民的斗争。我一直在与白人统治作斗争,我一直在与黑人统治作斗争。我坚持一个民主和自由的社会的理想,每个人都会和谐地生活在一起,并有同样的机会。这是我想实现和实现的理想。但是,陛下,如有必要,这是一个我愿意死去实现的理想,“曼德拉说。

他最后一句话说完后,1964年4月20日在法庭上的新闻名者兼活动家纳迪恩·戈迪默(Nadine Gordimer)说:“我从人类喉咙中听到的最奇怪和最感人的声音来自法庭观众的黑色一侧。声音短,尖锐,可怕:如蜂鸣和蜂鸣。

这是因为曼德拉和他的同事很可能因反对种族隔离政府而被判处死刑。他的律师实际上试图说服他不要包括“我准备好死”这句话,因为他们认为这可以被视为挑衅。但正如曼德拉后来在他的自传中所写的那样。

“我觉得无论我们说什么,我们仍然会被绞死,所以我们应该说出我们真正相信的东西,”曼德拉说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)