雅加达—了解外部文化对印度尼西亚的影响的过程,需要从了解该过程如何与任何领域相交开始。印度文化,进入印度尼西亚经历了从知识交流到贸易的漫长过程。

引用Agustijanto Indradjaja在标题为"印度教佛教在群岛的影响"(2014)的考古研究,印度文化的元素在公元5世纪的社会经济动态中被接受和吸收。正是在Kutai和Tarumanegara王国时期,以房屋杆,船遗骸,陶瓷,陶器,珠子,金属工具和许多坟墓的形式写在考古遗迹中。

印度和印度尼西亚之间的关系最初是通过海上贸易实现的。根据J.L. Branders在Indradjaja的研究,努桑塔拉人在印度影响到来之前有10个方面的文化。群岛的原始聪明之处包括木偶,加麦兰,蜡染,金属加工,天文学,航运,灌溉,货币,metrum(节奏)和常规政府。

pengaruh budaya india masuk ke indonesia
印度文化影响进入印度尼西亚的插图,婆罗浮屠神庙的浮雕(Unsplash/Bill Fairs)

根据Suwardono在印度尼西亚印度教 - 佛教时期的历史(2014年),印度文化通过同化和文化适应的过程对印度尼西亚的影响。这两个过程在以下几个方面进行了描述。

语言

印度尼西亚语在许多单词中起源于梵语。这种语言已被吸收了数千年。它也用于爪哇岛,巴厘岛和其他岛屿的人们广泛使用的日常语言中。例如,使用梵文的名称,例如 Dwipa,意思是岛屿。

建筑

印度尼西亚的寺庙受到印度文化的影响。它只是适应了印度尼西亚的自然条件,那里有许多火山山。因此,寺庙屋顶的结构是锥形的,不像印度那样的直结构。在装饰品方面,印度教 - 佛教文化元素的文化适应形式看起来相当厚实。该建筑给人留下了深刻的印象,并与神和女神的化身有关。

艺术

在现代领域,宝莱坞音乐和电影被广泛享受。在传统艺术中,就像在罗摩衍那天堂一样,直到现在仍然可以在普兰巴南神庙的遗产区享受。基于讲故事的风格,这个天堂结合了没有对话,舞蹈和音乐的戏剧艺术。故事发生在史诗《罗摩衍那》、《罗摩》和《神田》中。

美食和美食

富含香料的食物,是印尼和印度美食的特色。孜然,香菜,chatni,萨明油和椰奶的使用与两国的文化密切相关。印度文化对印度尼西亚的食物或烹饪影响可以在咖喱,古莱,叻沙,索托贝塔维和塔里克茶上享用。

上面的四个领域,是进入印度尼西亚的印度文化影响的图片。在今天的现代,即使是宝莱坞音乐和电影作为艺术产品,也受到印度尼西亚人民的广泛喜爱。在生活方式方面,瑜伽练习也被广泛用于保持身心健康。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)