据报道,利比亚和中国同意将利比亚商业银行与中国的跨境支付系统联系起来。该协议将允许以人民币进行交易,并减少对美元的依赖。

Anadolu Agency于7月19日星期日援引,称利比亚中央银行行长Naji Mohammed Issa和中国人民银行行长潘功胜在北京的一次会议上达成协议。

两人讨论了利比亚和中国贸易的价值、交易障碍以及如何加速贸易关系的增长。

利比亚央行表示,该国的商业银行将与跨境银行间支付系统(CIPS)相连。

“同意将利比亚商业银行与CIPS连接起来,这将简化和促进金融转移,”利比亚中央银行在一份声明中表示。

CIPS于2015年由中国人民银行推出。该系统是一个跨境支付网络,用于处理人民币交易。

通过CIPS,银行可以直接发送和接收人民币付款,而无需通过以美元为基础的中介银行处理交易。

双方还同意克服贸易壁垒,简化利比亚与中国之间的交易程序。

初级阶段将以直接转账到中国开始。该计划旨在简化小规模贸易商的交易。

利比亚和中国还同意通过中国银行开设直接信用证。信用证是银行在贸易交易中支付的担保。

利比亚官方银行代表团也将尽快访问北京。该代表团将由利比亚中央银行行长率领,并由商业银行董事陪同。

访问期间,双方将讨论银行间合作,以及中国在电子支付和直接资金转移方面的经验。

利比亚央行认为,此举可以减少对非正式市场或银行正式渠道以外交易的依赖。

这一协议还希望帮助利比亚银行达到反洗钱和反恐融资标准,并改善该国银行业的声誉。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+