苏门答腊 - 来自苏门答腊摄政区Pragaan Laok村的一个简单的生产厨房的薄烟从厨房升起。在典型的红糖甜味的中间,Rosidah(50)巧妙地搅拌了大炉上的面团。她将大部分生命奉献给了保护这种传统美食。
对罗西达而言,红糖不仅仅是一种贸易商品,而是她生活旅程的一部分。自2006年以来,她开发了马都拉特产红糖业务,利用苏门答腊岛上生长的大量西瓦兰树或龙爪树的汁水。
20年前,这条路当然不像现在那样直接平稳。在开创事业之初,Rosidah不得不面对各种限制,从非常传统的生产工具到经常停滞不前的资本。然而,苏门答腊岛居民的坚定性从未动摇过,以养活他们心爱的家人。
“感谢上帝,随着时间的流逝,我自制的红糖的质量开始受到消费者的注意。需求开始到来,“他说。慢慢地,但肯定的是,他的客户网络也开始扩展到各个地区。
然而,Rosidah业务规模的巨大飞跃实际上发生在2016年。当时,她意识到,如果没有大量的周转资金注入,激增的市场需求将无法满足。在这一关键时刻,Rosidah决定在BRI Pragaan Unit申请人民商业贷款(KUR)。
“我早就成为BRI的客户了,但直到2016年我才敢申请KUR贷款。这个过程很快,BRI的团队非常敏感。我选择这个KUR,因为除了低利率外,它也没有抵押品。所以它适合像我这样的小企业,“Rosidah解释说。
这一初步举措被证明是其业务活动的正确刺激因素。来自银行的新资金直接分配用于加强其厨房原材料的可用性。
BRI KUR客户后的前三年进展顺利,因为他的业务轮子越来越快。在第一笔贷款清偿后,记录了干净的承诺,Rosidah再次将业务发展委托给BRI。她申请了第二阶段的贷款,金额增加到5000万印尼盾。
BRI的财务支持并没有止步于此。在看到其业务记录继续呈正增长后,2024年,Rosidah再次获得信任,BRI提供了更大的KUR资金。
对于Rosidah来说,BRI的KUR流动资金带来了真正的利益,直接改变了她的商业地图。“BRI KUR对我们非常有益。特别是为了提供原材料,生产设备,以满足需求,“她总结道。
资本充足的影响使Rosidah的业务线经历了强劲的增长。这位强大的女性甚至自豪地表示,在获得BRI KUR的资本干预后,她的业务正在蓬勃发展。为了满足从未停止的市场需求,日产量急剧增加。
红糖的产量也在不断增加。如果在获得BRI的KUR支持之前,平均每天约200公斤,现在产量已增加到每天约500公斤。
“感谢上帝,我们也可以帮助周围的居民。除了从他们那里获得原材料,我们还帮助吸收劳动力。如果我最初开创了这项事业,我会自己做,现在我的工人有6个人,“他说。
现在,20年来的努力成果已经扎根。Rosidah成功地锁定马都拉许多地区的许多回头客。她所接触的市场不再局限于村庄周围的环境,而是跨越了地区边界,覆盖了帕梅卡桑,Sampang和Bangkalan地区。
由于长期建立的信任,其营销系统现在更加现代化和实用。从帕梅卡桑到桑邦的店主只需通过电话联系他即可下订单。一旦订单进入,Rosidah立即准备了运输物流,定期为这些商店提供供应。
随着业务量的增加,Rosidah的红糖销售额也随着时间的流逝而飙升。这种成倍增加的收入不仅使她的业务在财务上更加健康,而且还成为她的家庭福祉的驱动力。这个村庄的商业成功甚至能够让她的两个孩子在泗水开设业务。
对罗西达而言,与BRI的合作不仅仅是债务人和债权人之间的关系,而且已经发展成为一个像家庭一样亲密的联系。这种亲密关系通过BRI官员定期访问他的家和生产厨房而建立。官员的存在不被视为一种监督,而是一种真诚的陪伴,并激励他开展业务。
通过这次访问,BRI官员可以亲眼看到业务的发展,同时提供指导和培训,以支持Rosidah的业务增长。沟通非常开放,因此每个咨询需求都可以立即获得解决方案。
此外,Rosidah还感受到BRI服务灵活性的好处,这使得在贷款期间可以增加业务资本,因此可以很好地满足其业务运营需求。
在另一次机会上,Micro BRI的Akmad Purwakajaya董事透露,作为一家专注于赋予中小企业权力的银行,BRI一直在扩大对各地区企业家的融资渠道,以促进生产力的提高,创造就业机会,并加强成为国民经济基础的实体部门。
这一承诺反映在2026年6月底的BRI KUR实现上,该实现为103.81万亿印尼盾,相当于BRI KUR今年配额的54.63%,为190万亿印尼盾。大多数分配都针对对社区经济活动有直接影响的生产部门,占分配的BRI KUR总额的75.02%。
“Rosidah的故事在苏门答腊岛长大,成为从MSME参与者那里获得的鼓舞人心的故事,他们利用KUR作为商业资本化和通过BRI赋权而继续发展的途径。希望这个故事成为其他MSME参与者在印度尼西亚各地区可以复制的鼓舞人心的故事,“Akhmad说。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)