首尔 - 南韩计划与朝鲜合作,将传统武术跆拳道列入联合非物质文化遗产目录,以获得联合国教科文组织的认可。

根据韩国文化遗产服务(KHS)的说法,文化遗产委员会,韩国遗产服务(KHS)的咨询机构,在最近的一次会议上,选择跆拳道作为下一个候选人,以便在人类非物质文化遗产代表名单上进行联合登记或扩大。

“我们计划在3月向联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会提出申请,”一位不愿透露姓名的KHS官员说,引自韩国时报(28/2)。

此举是在平壤于2024年3月提交自己的申请,以注册“跆拳道,朝鲜民主主义人民共和国的传统武术”之后进行的。要知道,朝鲜民主主义人民共和国是朝鲜的正式名称。

目前正在审查朝鲜的申请,预计将于11月30日至12月5日在中国厦门举行的委员会第21届会议期间作出最终决定。

如果成功,这一举措将标志着朝鲜传统摔跤“ssireum”于2018年被列入共同名单后,两国之间的共同文化遗产记录。

如果得到批准,跆拳道将成为朝鲜的第六项非物质文化遗产。目前的名单包括民歌“Arirang”(2014年),泡菜制作(2015年),“ssireum”(2018年),“Pyongyang Raengmyon习俗”(冷面)(2022年)和“朝鲜服装习俗:传统知识,技能和社会实践”(2024年)。

与此同时,韩国目前在联合国教科文组织名单上有23个条目,从2001年落成的“Jongmyo Jeryeak”开始,这是一首为皇家儒家寺庙仪式演奏的宏伟管弦乐,到发酵大豆酱的传统,被列为“与制作jang有关的知识,信仰和实践”。

首尔还试图今年将与韩国传统纸张“韩纸”生产相关的传统知识和技能注册。另一个候选人,“人参文化:对自然和家庭(社区)的关怀和欣赏文化”计划于2028年进行评估。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)