理解Surah Al Balad的含义和含义
YOGYAKARTA - 您是否曾经感到过各种生活困难的负担?如果您是穆斯林,您应该阅读《巴拉德经文》的《古兰经》。通过这篇文章,让我们了解《巴拉德经文》及其含义。
苏拉赫·阿尔·巴拉德(Surah Al Balad)本身就是回答有关人类生命的基本问题的答案。
在麦加市下传的这段信条彻底探讨了人类在生活中的斗争,从出生到死亡。让我们探索每一句话背后的含义。
来自NU Online的报道,以下是Al Balad的完整的拉丁语sura及其翻译:
cra uqsimu bihâdzal-balad
意思是:我为这个国家宣誓(麦加)
wa ant illum bihâdzal-balad
意思是:而你(先知穆罕默德)住在这个国家(麦加)。
wa wâlidiw wa mâ walad
意思是:(我也发誓)为了他父子,
拉卡德·哈拉克纳尔-因萨纳·菲伊·卡巴德
意思是:事实上,我们确实在困难的境地上创造了人。
呃呃呃呃呃呃呃呃呃呵呵呵呵呵呵呵呵
a yasabu al lay yaqdira 'alaihi aad
意思是:他(人)以为没有人能控制他吗?
yaqûlu ahlaktu mâlal lubadâ
意思是:他说:“我花了很多宝藏。
呃呃呃呃呃呃呃呃呃呵呵呵呵呵呵呵
雅萨布·拉姆·朱拉胡·阿达
意思是:他以为没有人见过他吗?
a lam naj'al lahû 'ainaîn
意思是:我没有为他配对的眼睛,
wa lisânaw wa syafataîn
意思是:舌头,一对嘴唇,
tthāhāhāhāhāhāh
瓦哈迪因阿胡恩-纳贾努恩
意思是:我还向他展示了两条路(善良与恶行)?
法塔拉卡·卡克·塔塔赫马斯·林 塔克 卡 塔 塔 塔 塔
fa laqtaamal-'aqabah
意思是:所以,他不应该走一条攀登和艰难的道路(美德)?
瓦马阿德拉卡 马尔-阿卡巴
意思是:你知道那条攀登和艰难的道路吗?
法库克·雷卡·巴布亚·
拉卡巴法库
意思是:(这就是努力)放弃奴役
欧欧欧伊塔塔塔马法蒂 欧欧伊塔 塔马 塔马 塔巴巴达
au hir'âmun fî yaumin dzî masghabah
意思是:或在饥饿发生当天喂食
kayttttttttttttı dharma maqqārdettıba'da
yatîman dzâ mahrabah
意思是:(向)有亲密关系的孤儿
呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃
au miskînan dzâ matrabah
意思是:或迫切需要的穷人。
崔崔姆·卡纳纳·马涅纳·拉格纳·阿努努奥·塔纳和托塔努索索 塔纳 贝达尔萨格布·塔雷斯和塔图奥 塔索 塔纳 巴达尔 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔纳 塔
tsumma kâna minalladzîna âmanû wa tawâshau bish-shabri wa tawâshau bil-mar-amah
意思是:然后,他也是信徒之一,互相告诫要耐心,互相告诫爱。
ulâ'ika ash-âbul-maimanah
意思是:他们是右派。
walladzîna kafarû bi'âyâtâtinâ hum ash-âbul-masy'amah
意思是:至于那些不信任我们的经文的人,他们是左派。
'alaihim nârum mu'shadah
意思是:他们在地狱中,被紧紧关闭。
继续前,还要阅读一篇文章,讨论Tafsir和Takwil在理解古兰经含义中的差异
Al-Balad Surah是一封强调人类生活艰难性的信。全能的真主为麦加市发誓,人类是在困难的境地内创造的。
基于上面的理解,每个人都面临着一种选择:善恶的道路,这将决定他们在来世的命运。
然后,通过真主赐予的恩典,如感官板,如果用得不好,可以作为考验。然后有财产和权力往往是世俗的诱惑,但真正的幸福取决于信仰和虔诚的慈善事业。
Al-Balad Surah本身鼓励人类始终做好事,例如释放萨哈亚奴隶(在过去的背景下),喂养穷人,并在面对考验时要有耐心。
除了sura al balad及其含义外,还要遵循其他有趣的文章。想知道其他有趣的信息吗?不要错过,监控VOI的最新消息并跟踪其所有社交媒体帐户!