JAKARTA - Penayangan perdana drama Bon Appetit Your Majesty mendapat respons campur aduk. Di samping respons positif dari penonton, tidak sedikit yang mengkritik satu kesalahan drama ini pada penayangan episode perdana pekan lalu.
Drama Korea Bon Appetit, Your Majesty mengisahkan seorang koki modern yang terlempar ke masa lampau dan dituntut menjadi koki kerajaan. Ia berusaha melunturkan hati sang raja dengan masakannya. Drama ini diperankan YoonA SNSD dan Lee Chae Min.
Pada episode perdananya, penonton mendapati ada kesalahan dalam tulisan Hanja yang berada di belakang karakter YoonA. Tulisan itu dimaksud menunjukkan, “Tae Pyeong Seong Dae” yang bermakna era yang makmur. Istilah ini merupakan istilah populer.
Akan tetapi pada tulisan Hanja dalam drama itu justru menggunakan Hanja untuk kata besar bukan era, sehingga penonton menyampaikan kritik melalui media sosial.
BACA JUGA:
-
| LIFESTYLE
Jung Jinyoung Buat Penampilan Spesial untuk Drama “My Girlfriend is the Man!”
27 Agustus 2025, 17:10 -
| LIFESTYLE
Lee Soo Hyuk dan Bae Suzy Dapat Tawaran Drama Fantasi “Men of Harem”
26 Agustus 2025, 18:10 -
| LIFESTYLE
Daftar Harga Tiket Konser RIIZE ‘RIIZING LOUD’ di Jakarta, Konser 10 Januari 2026
26 Agustus 2025, 20:40
Tim produksi merilis permintaan maaf atas kesalahan tersebut dan hendak memperbaiki kesalahan itu ketika episodenya dirilis di platform streaming.
“Pada episode pertama, ada kesalahan dengan bagaimana cara Taepyeongseongdae ditulis dalam huruf Hanja. Staf mengonfirmasi masalahnya dan sedang menulis untuk memperbaikinya,” kata tim produksi.
“Ketika revisinya sudah jelas, itu akan terlihat dalam penayangan ulang dan tayang streaming. Kami akan lebih berhati-hari selama produksi dan mengulasnya agar kesalahan serupa tidak terjadi lagi. Kami minta maaf atas kebingungan penonton,” katanya.
Episode terbaru drama Bon Appetit Your Majesty akan tayang setiap Sabtu dan Minggu.
