Ucapan Ulang Tahun Bahasa Arab, Lengkap dengan Latin dan Terjemahannya

YOGYAKARTA - Pernahkah Anda ingin mengucapkan selamat ulang tahun dalam bahasa Arab agar berbeda dengan yang lainnya?

Bahasa Arab, sebagai bahasa yang sarat akan nilai-nilai luhur, memiliki beragam ungkapan selamat ulang tahun yang tidak hanya sekedar kata-kata, tetapi juga mengandung doa dan harapan yang tulus.

Contoh Ucapan Ulang Tahun Bahasa Arab

Dilansir dari laman promova,  berikut ini beberapa ucapan selamat ulang tahun dalam bahasa Arab yang paling indah dan unik:

• أتمنى لك الصحة والسعادة في هذا اليوم الخاص. (Atamanna lak as-sihah wal-sa'adah fee hatha al-yawm al-khaas.) – Saya berharap kamu sehat dan bahagia di hari istimewa ini.
• نحن موجودين معك في يوم ميلادك. (Nihna mawjoudin ma’ak fi wawm meeladik.) – Kami ada bersamamu di hari ulang tahunmu.
• في عيد ميلادك، نتمنى لك النجاح والفرح. (Fi Eid Miladik, natamanna lak an-najaah wal-farah.) – Di hari ulang tahunmu, kami berharap kamu sukses dan bahagia.
• عيد ميلاد سعيد! أتمنى لك أيامًا مليئة بالضحك والحب. (Eid Milad Saeed! Atamanna lak ayyaman mali’at bil-dhik wa-l-hubb.) – Selamat Ulang Tahun! Saya berharap harimu penuh dengan tawa dan cinta.
• أنت شخص رائع، وأتمنى لك عيد ميلاد سعيد. (Anta shakhs ra’ian, wa-atamanna lak Eid Milad Saeed.) – Kamu orang yang luar biasa, dan saya berharap kamu ulang tahun yang bahagia.
• عيد ميلاد سعيد! أنت لمعة في حياتنا. (Eid Milad Saeed! Anta lum’ah fee hayatina.) – Selamat Ulang Tahun! Kamu bintang yang bersinar dalam hidup kami.
• في عيد ميلادك، أتمنى لك السعادة الدائمة والأوقات المميزة. (Fi Eid Miladik, atamanna lak as-sa'adah ad-dayimah wal-awqat al-mumayizah.) – Di hari ulang tahunmu, saya berharap kamu kebahagiaan abadi dan momen-momen istimewa."
• "يا رب، أسألك في عيد ميلاده/ها أن تحفظه/ها وترعاه/ها. (Ya Rabb, as’aluka fee Eid Miladihi/ha an tahfizahu/ha wa tar’aahu/ha.) – Ya Tuhan, aku memohon kepada-Mu pada hari ulang tahunnya untuk menjaga dan merawatnya.

Sebelum melanutkan, baca juga artikel yang membahas Ucapan Doa Semoga Cepat Sembuh dalam Bahasa Arab Menurut Ulama

• "يا الله، امنحه/ها سعادة تملئ قلبه/ها طوال العام. (Ya Allah, aminhu/ha sa’adah tumli’u qalbahu/ha tawalan al-’aam.) – Ya Allah, berikanlah kepadanya kebahagiaan yang memenuhi hatinya sepanjang tahun.
• "يا الله، ارزقه/ها العافية والرضا واجعله/ها ذخرًا لأحبائه/ها. (Ya Allah, rzuqhu/ha al-’aafiyyah wal-rida wa-ij’alhu/ha thakhran li-ahbaaihi/ha.) – Ya Allah, anugerahkanlah kepadanya kesehatan, ketentraman, dan jadikanlah dia sebagai harta berharga bagi orang-orang yang dicintainya.
• اللهم امنحه/ها الصحة والنجاح في كل مجالات حياته/ها. (Allahumma aminhu/ha as-sihah wal-najaah fee kulli majaalat hayatihi/ha.) –Ya Allah, berikanlah kepadanya kesehatan dan kesuksesan dalam segala aspek kehidupannya.
• اللهم ألهمه/ها بالخير والنجاح في كل رحلته/ها. (Allahumma alhimhu/ha bil-khayr wal-najaah fee kull rihlatihi/ha.) – Ya Allah, ilhamilah dia dengan kebaikan dan kesuksesan dalam setiap perjalanannya.
• عيد ميلاد سعيد لأفضل صديق/صديقة على الإطلاق. (Eid Milad Saeed li-afdal sadeeq/sadeeqah ‘ala al-itlaq.) – Selamat Ulang Tahun untuk sahabat terbaik selamanya.
• عيد ميلاد سعيد يا أخي! أنت دعمي وملهمي. (Eid Milad Saeed ya akhi! Anta da’ami wa-mulhami.) – Selamat Ulang Tahun, Kakak/Adik! Kamu adalah dukungan dan inspirasiku.
• كل عام وأنتِ بألف خير! أنتِ ليستِ فقط أختي بل صديقتي العزيزة. (Kull ‘aam wa’anti bi-alf khair! Anti lasti faqat ukhti bal sadeeqati al-azizah.) – Selamat Ulang Tahun! Kamu bukan hanya adik/kakakku, tetapi juga sahabatku yang terkasih.
• عيد ميلاد سعيد يا أمي العزيزة! أنتِ الأمان والحنان. (Eid Milad Saeed ya ummi al-azizah! Anti al-amaan wal-hinan.) – Selamat Ulang Tahun, Ibu tersayang! Kamu adalah keamanan dan kelembutan.

Selain ucapan ulang tahun bahasa arab, ikuti artikel-artikel menarik lainnya juga ya. Ingin tahu informasi menarik lainnya? Jangan ketinggalan, pantau terus kabar terupdate dari VOI dan follow semua akun sosial medianya!