자카르타 - 펩 과르디올라(Pep Guardiola)는 에티하드 스타디움에서 감정적인 작별 인사에서 맨체스터 시티 선수들에게 그가 떠난 후 표준을 낮추지 말아야 한다고 말했다.

구단의 10년 역사를 마감하는 순간, 그는 2026년 5월 24일 일요일 시즌 마지막 날 아스톤 빌라에게 1-2로 패했다.

95세인 아버지 발렌티가 관중석에 있던 55세의 코치는 경기 후 경기장에서 팬들에게 말했다.

그의 연설에서 바르셀로나와 바이에른 뮌헨의 전 감독은 페드 굴리아르도로 명명된 관중석에서 경기를 관람할 것이라고 농담을 던진 후 떠난 선수들에게 경고했다.

"선수들은 그것을 모르지만, 나는 그들을 지켜보기 위해 거기에있을 것입니다 (새로운 이름이 붙은 터미널에서). 선수들은이 표준을 계속하는 큰 책임이 있습니다. 계속 싸워라. 이것은 나의 집입니다."

구단주인 맨체스터 시티는 6개의 프리미어십과 챔피언스 리그 타이틀을 포함한 전례 없는 성공의 10년을 마치고 구단을 떠났다.

그의 작별 인사는 팬들로부터 "10년 더"라는 노래로 환영받았다.

"이것은 내 가족이 평생 느낄 수있는 큰 영광입니다. 앞으로 몇 년 동안, 세계 어디에서나, 길에서 나를 보거나 에티하드 스타디움에서 나를 보면, 만약 당신이 맨체스터 시티 팬이라면, 나에게 오십시오."

"이 클럽을 대표하는 것은 큰 영광입니다. 내가 내리는 모든 결정은이 클럽을 위해 최선이라고 생각합니다. 나는 너희를 정말 사랑한다. 이것은 정말 즐거웠습니다."

구단은 구단을 떠날 예정인 베르나르두 실바와 존 스톤스에게도 작별인사를 전했다.

두 선수는 후반전에 교체되면서 두 선수 모두에게 존경을 받았다.

"펩은 우리가 많은 경기를 이기는 이유입니다. 그는 통제권을 잡고 결정을 내리고 한 두 시즌 동안 성공한 것이 아니라 오랜 시간 동안 훌륭한 팀을 만들었습니다."

"개인적으로 그는 축구계의 아버지입니다."라고 베르나르두 실바는 말했습니다.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)