자카르타 - 소변을 방해하는 것은 종종 방광 문제로 간주됩니다. 사실, 일부 환자에게는이 상태가 실제로 신체 기능을 제어하는 신경계의 장애에 의해 유발됩니다.
그 결과 증상에만 초점을 맞춘 치료는 종종 최적의 결과를 제공하지 못합니다. 불행히도 수년 동안 인도네시아에서 신경 손상으로 인한 소변 문제가있는 환자를위한 치료 옵션은 여전히 제한적입니다.
결국 국내에서 사용할 수없는 치료를받기 위해 해외에서 치료를받는 것을 선택한 환자는 많지 않습니다.
이제 인도네시아에서 Sacral Neuromodulation (SNM)이 도입됨에 따라 새로운 희망이 열리고 있습니다. 2026년 2월, Primaya Hospital Bekasi Timur의 신경외과 전문의 팀은 인도네시아에서 최초로 SNM 절차를 수행했습니다.
이러한 행동은 신경 손상으로 인해 발생하는 방광, 장 및 골반 기관 기능 장애 환자를위한 신경 조절 요법 개발의 새로운 단계 중 하나입니다.
SNM은 신경 자궁 경부에 자극을 주어 작동하는 치료법으로, 골반 기관의 기능을 조절하는 신경 집합입니다. 불만을 해결하는 데 더 중점을 둔 기존 치료법과는 달리,이 방법은 장애의 주요 원인, 즉 신경계를 목표로합니다.
Primaya 병원 베카시 동부의 신경 외과 전문의 박사 인 무하마드 알리아 라흐만, Sp.BS-FTB, FINS는 환자들이 여전히 겪고있는 장애의 원인을 인식하지 못하고 있다고 설명했습니다.
"많은 경우 우리는 단지 램프를 교체하려고 노력하지만 문제의 원인은 연결되지 않은 전기 흐름입니다. 이 환자에게도 마찬가지입니다. 주요 문제는 방광에 있지 않고 신경이 기능을 제어하는 것입니다. 척추 신경 자극을 통해 신경에 직접 자극을 주어 장기 기능이 더 최적화 될 수 있습니다."라고 그는 말했습니다.
Aulia 박사에 따르면,이 절차는 약 30 분에서 1 시간의 절차 기간으로 최소 침습적입니다. 기관 기능을 개선하는 것 외에도이 치료는 환자가 더 편안하게 일상 활동을 다시 수행하도록 돕는 것으로 기대됩니다.
"이 기술이 사용 가능하기 전에, 인도네시아 환자는 일반적으로 해외에서 치료를 받아야했습니다. SNM의 존재는 인도네시아에서 신경 조절 서비스가 발전하기 시작할 것이며, 점점 더 많은 환자가 자신의 나라를 떠나지 않고도 같은 치료를받을 수 있기를 바랍니다."
첫 번째 행동의 성공은 중국의 베이징에 본사를 둔 신경 조절 기술 회사 인 PINS Medical로부터도 인정을 받았으며,이 절차를 처리 한 의료진에게 상을 수여했습니다.
Primaya Hospital Bekasi Timur의 이사 인 Dr. dr. Meizar Rizaldi, M.Ked.Klin., MM., MBA., FISQua는 이 기술 적응을 통한 소변 장애 치료의 출현은 인도네시아에서 사용할 수없는 의료 서비스에 대한 대중의 접근을 확대 할 것으로 기대된다고 말했습니다.
"인도네시아에서 최초로 SNM 행동을 수행하는 데 성공한 것은 프리마야 병원의 우수성 센터 중 하나 인 뇌 및 신경 서비스 개발의 실질적인 증거입니다. 우리는 인도네시아 국민이 해외 치료를 찾지 않고도 최신 의료 기술에 접근할 수 있도록 보장하고 싶습니다. 우리는 계속해서 능력있는 의료진과 최고의 서비스 표준에 의해 지원되는 혁신을 제공하여 더 많은 환자가 더 나은 삶의 질을 얻을 수 있도록 할 것입니다."라고 Meizar 박사는 말했습니다.
이 치료의 이점은 사고로 인한 소변 문제로 인해 SNM 수술을 받은 환자 중 한 명인 Ratna Ira Andriyanti (40)도 느꼈습니다. 이전에 그는 다양한 치료법을 시도했지만 문제의 원인이 신경계에 있기 때문에 상태가 개선되지 않았습니다.
"이전에는 사고 후 소변을 참기가 어려워서 활동할 때마다 걱정했습니다. SNM 수술을 받은 후 상태가 훨씬 좋아졌습니다. 이제는 더 자신감을 가지고 활동을 다시 시작할 수 있고 삶의 질을 되찾았다고 느낍니다. 나는 매우 감사하고 감사합니다."라고 라타는 말했습니다.
인도네시아에서 신경 조절 요법의 도입은 신경 손상으로 인한 방광 기능 장애 환자를위한 치료의 대안이 될 것으로 기대됩니다.
국내에서 치료 옵션을 확대하는 것 외에도 이 기술의 발전은 더 많은 환자가 해외 치료를받지 않고도 적절한 치료를받을 수있는 기회를 열어줍니다.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
