(워싱턴=연합뉴스) 김병수 특파원 = 도널드 트럼프 대통령은 13일(현지시간) 미국이 이란과의 전쟁을 끝내는 데 나아가고 있지만, 언제 정확히 갈등이 끝날지, 어떻게 끝날지에 대한 구체적인 세부 사항을 제공하지 않았다고 말했다.
트럼프 대통령은 백악관에서의 연설에서 전쟁의 "핵심 전략적 목표"가 거의 완료되었으며 향후 2주 내에 작전을 종결할 것으로 예상했다.
트럼프 대통령은 이란 영토에 육군을 파견할 가능성을 언급하지 않았으며, 호르무즈 해협의 폐쇄로 인한 세계 경제적 영향에 대해서는 상세히 언급하지 않았으며, 단지 미국에서 휘발유 가격이 상승하는 것에 대해서만 간단히 언급했습니다.
"군사적으로, 모든 사람들이 그것에 대해 이야기하고 있으며, 오늘 밤,이 핵심 전략적 목표가 거의 완료되었다고 말하는 것을 기쁘게 생각합니다."라고 그는 말했습니다.
"우리는이 일을 끝낼 것입니다. 그리고 우리는 그것을 매우 빨리 끝낼 것입니다. 우리는 매우 가까이 왔습니다," 트럼프 대통령은 말했습니다.
백악관은 그의 연설을 "이란에 대한 중요한 업데이트"라고 발표했습니다. 미국 텔레비전 네트워크는 트럼프 대통령의 연설을 방송하기 위해 20 분의 시간을 제공하도록 지시 받았습니다.
그러나 트럼프 대통령은 새로운 정보를 거의 제공하지 않았고 대부분의 말은 그 자신이나 그의 관리들이 이전에 전달한 메시지의 반복이었습니다.
관측통들은 그가 자신의 연설을 NATO 국가들을 비난하거나 심지어 호르무즈 해협을 안전하게 도우려는 지연으로 미국이 탈퇴함으로써 방위 동맹을 위협할 것이라고 추측했다.
대신에 그는 이스라엘, 사우디 아라비아, 카타르, UAE, 쿠웨이트, 바레인을 언급하며 중동 파트너를 칭찬하는 데 초점을 맞췄습니다.
"그들은 훌륭하고 우리는 그들이 어떤 형태로든 부상당하거나 실패하는 것을 허용하지 않을 것입니다."라고 그는 말했습니다.
이전에 트럼프 대통령은 이란이 미국에 휴전을 요청했다고 말했지만, 테헤란이 부인한 주장에 따르면 미국은 호르무즈 해협이 완전히 열릴 때만 고려할 것이라고 말했다.
그의 연설에서 그는 휴전이나 외교에 대해 거의 언급하지 않았습니다. 그는 단지 "협정"에 대해 언급했습니다.
"합의가 없다면, 우리는 그들의 모든 발전소를 매우 강하게 공격할 것이며 아마도 동시에 공격할 것입니다."라고 그는 말하면서 미군은 이란이 생존할 기회가 없기 때문에 발전소를 목표로하지 않았다고 덧붙였다.
이란 외무부는 정부 텔레비전에 따르면 휴전 요청에 대한 주장은 "가짜이고 근거가 없다"고 말했다.
이제 5주째에 접어든 이 갈등은 트럼프 대통령을 외교에 대한 낙관주의를 표명하고 더 많은 확대를 위협하는 사이에서 흔들어 놓았습니다.
트럼프 대통령 정부의 중심 문제는 세계 석유 공급의 약 5분의 1을 차지하는 주요 통로인 호르무즈 해협입니다.
석유와 가스 가격 상승은 올해 말 중간 선거를 앞두고 트럼프에게 도전이 될 수 있습니다.
이란은 에너지 가격 상승을 초래하고 트럼프의 엄중한 비난을 불러일으킨 해상 교통을 봉쇄하고 있다. 트럼프는 국내 정치적 입장을 경제 성과와 연계시켜 왔다.
트럼프 대통령은 연설에서 미국은 이제 중동에서 독립적이며 석유가 필요 없지만 "우리 동맹국을 돕기 위해"이 지역에 있다고 말했다.
"우리는 지금 중동에서 완전히 독립적이지만, 우리는 도움을 위해 거기에 있습니다."라고 그는 말했습니다.
"우리는 그곳에 있어야 할 필요가 없습니다. 우리는 그들의 석유가 필요 없습니다. 우리는 그들이 가진 무엇이든 필요하지 않습니다. 그러나 우리는 우리의 동맹국을 돕기 위해 거기에 있습니다." 트럼프 대통령은 말했다.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
