일본 이와테 현 동부 해안 7.4 마그니튜드 지진 이후 WNI 상태를 모니터링하는 KBRI

인도네시아 공화국 대사관 (KBRI) 도쿄는 특히 아이와테 현, 아오모리 현, 홋카이도 지역의 일본에있는 인도네시아 국민 (WNI)의 상태를 계속 모니터링하고 있습니다.

이는 2026년 4월 20일 월요일 이와테 현 동부 해안에서 10km 깊이 해저에서 규모 7.4의 지진이 발생한 후 이루어졌습니다.

지진이 일어난 직후 일본기상국(JMA)은 아오모리, 이와테, 후쿠시마, 하코다이 등 5개의 지역에 쓰나미 경보를 발령했다.

"일본 외교관은 지진과 쓰나미 위험에 관한 최신 상황을 모니터링하기 위해 관련 당국과 계속해서 협력하고 있습니다. 이와 함께 일본인의 최신 상태도 특히 아이와테 현, 아오모리 현, 홋카이도 지역의 커뮤니티 꼭지와의 정기적 통신을 통해 모니터링됩니다."라고 일본 외교관의 사회 문화 정보 기능 코디네이터 인 무하마드 알 알라 (Muhammad Al Aula)는 월요일 (20/4)에 VOI.id이 받은 성명서에서 말했습니다.

"이 정보를 전달할 때까지, WNI에 대한 지진 피해에 대한 보고서는 없었습니다. 그럼에도 불구하고 우리는 WNI 친구들에게 침착하게 남아서 쓰나미 경고의 발전을 계속 모니터링하고 현지 정부의 요청을 따르도록 요청합니다."

"우리는 또한 WNI가 해양 및 해변 지역을 피하고 물에서의 활동을 피하도록 촉구합니다. 모든 WNI는 필요한 경우 안전한 장소로 대피하기 위해 현지 정부의 지시를 항상 따르십시오. 손전등, 파워 뱅크, 충분한 현금, 식량 및 식수 병으로 구성된 비상 가방을 준비하십시오. 자신의 안전을 위해 다른 WNI와 계속 통신하고 가까운 가족에게 알리십시오,"라고 Muhammad Al Aula는 덧붙였습니다.

이 기사가 작성된 시점까지 도쿄 대사관은 영향을받은 WNI에 대한 비상 서비스를 개설하거나 WNI 상태를 모니터링하기 쉽도록 지역 사회 간 정보를 개설했습니다.

영향을받은 WNI는 +81 80-3506-8612 또는 +81 80-4940-7419의 도쿄 영사관 핫라인에 문의 할 수 있습니다.

이전에 보도된 바와 같이, 7.4의 지진이 월요일 오후 일본의 북동부와 북부 지역을 강타했습니다. 쓰나미 경보가 즉시 발령되었고, 5개의 현에서 156,000명 이상의 시민들이 대피하도록 명령받았습니다.

교도통신을 인용해 일본기상국은 지진이 현지 시간으로 오후 4시 53분에 10km 깊이에서 발생했다고 말했다. 진도 7단계 일본 지진 강도 척도에서 5.0이 기록되었다. 진동은 도쿄 일부 지역에서도 느껴졌다.

쓰나미 경고는 홋카이도, 아오모리, 이와테의 태평양 연안에 적용되었습니다. 파도의 높이는 3m에 이를 것으로 예상됩니다. 이와테 현 쿠지 항구에서 80cm 높이의 쓰나미가 관측되었습니다.

일본 기상국은 앞으로 일주일 동안 비슷한 규모의 지진이 여전히 발생할 수 있다고 경고했다. 그 중 일부는 기관에 따르면 더 커질 수도 있다.