ズームは、ライブキャプション機能でさらに30の言語を追加します

Zoomは、2021年秋までにこの機能をすべてのユーザーが利用できるようにすることを発表しました。 (写真:ズームイラスト)

今年の初めにZoomは、そのビデオ会議アプリにライブキャプションまたは自動翻訳機能を導入しました。今、同社は、それらやその他の機能に多くの改善が加されると述べています。

Zoomtopia カンファレンスで見られた Zoomtoopia は、ビデオ会議ソフトウェアに取り組んでいる機能の一部を垣間見ることができました。

1つ目はライブキャプション機能で、今年の初めにZoomは2021年秋にすべてのユーザーがこの機能を利用できるようにすると発表しました。現在、同社は合計30の言語で動作させる予定です。

同社はまた、12の言語のライブ翻訳サポートを追加しました。両方のアップデートは今後1年間に行われ、同社が直接翻訳を専門とするスタートアップを買収した後に行われます。

「今回の転写機能と翻訳機能の拡張は、動的なコミュニケーションやコラボレーションを妨げる言語の壁を克服するのに役立ちます」とZoom氏は公式ブログ記事で述べています。

ライブキャプション機能に加えて、Zoomは、ズームウィジェットのリリースと接続されたユーザーエクスペリエンスと合理化されたワークフローを提供します。ウィジェットズームでは、ユーザーが会議のスケジュールをすばやく見て、会議に既に参加している人を確認し、クイックチャットを送信することができます。

Zoomはホワイトボードエクスペリエンスにも取り組んでおり、会議や通話以外のWebで機能を利用できるようになります。そのために、ユーザーは今年後半にベータ版で起動した後、別のホワイトボードタブを見つけるでしょう。

来年、ZoomはFacebookと提携し、ビデオ会議ソフトウェアとホワイトボード機能を同社のHorizon Workroomsに持ち込み、ユーザーがバーチャルリアリティ技術の両方にアクセスできるようにする予定です。

それだけでなく、ズームはまた、いくつかの小さな機能で動作しますが、まだ際立っています。たとえば、ズームフォンでエンドツーエンドの暗号化のサポートが表示されます。これにより、ユーザーはZoomを通じて行われた電話を安全に保つことができます。