スペースウォークの裏にある痛みを伴う事実:グラモアのイメージから離れて

国際宇宙ステーション(ISS)で6ヶ月間過ごしたNASAの宇宙飛行士、ケイディ・コールマン(写真:x @NewsHour)

ジャカルタ - NASAの宇宙飛行士、キャディ・コールマンは、2010年に国際宇宙ステーション(ISS)で6ヶ月間過ごしました。彼女の宇宙遊泳の経験は、サンドラ・ブロックがグラビティ映画で華やかに描いたものではありません。それどころか、コールマンは、大きくて不快なEVA(超高速道路活動)スーツを着ているという現実に直面しなければなりません。

コールマンは新しい本「シェアリング・スペース」の中で、男性サイズに設計されたEVAスーツを着る痛みを伴うプロセスを語っています。身長5フィート4インチのコールマンは、スーツが大きすぎて「ulaダンス」をすることができると感じました。

EVAスーツは、アダルトおむつ、スポーツブラ、ロングランジェリー、LCVG(液体冷却および換気ガーメント)から始まる衣類のいくつかの層で構成されています。このLCVGには、最大300ポンド(136kg)のスーツの中にいるときに体温を調節するウォーターボンベがあります。その後、硬いスーツの端から体を保護するために、さまざまなパディングが追加されました。

このスーツを着用するプロセスは約1時間かかり、スーツ技術者のチームの助けを必要とします。EVAスーツを着ている間、コールマンは墓から出てきたばかりのエジプトのムミのように感じました。これらのスーツ内のすべての動きは非常に限られており、宇宙で重要なタスクを実行するために高い集中力が必要です。

訓練セッション中、宇宙飛行士はプールで6時間訓練し、宇宙の状況をシミュレートしました。セッションが終わると、彼らはすぐにスーツを逆の順序で脱いでトイレに駆けつけます。

コールマンはしばしば、スーツを脱いだ後、打撲傷や傷でいっぱいだと感じます。彼の指は擦り傷を負い、時にはEVAスーツ手袋からの圧力のために爪を失いました。それでも、宇宙での仕事に集中することで、仕事をしている間に痛みを感じることはありません。

NASAは現在、特に女性宇宙飛行士のために、体のさまざまなサイズにより適したようにEVAスーツを再設計しました。アルテミスのミッションが2025年に最初の女性を月に連れて行くと、彼女は彼らの快適さと安全のために特別に設計されたスーツを着用します。