月に着陸できなかったペレグリンは地球の大気中で燃える

ペレグリンは地球に戻って火をつける(写真:ドキュメント。NASA)

ジャカルタ - 商業月ペイロードサービス(CLPS)イニシアチブの一部であるペレグリン宇宙船は、月に着陸するはずでしたが、推進剤の漏れが着陸を妨げました。

当初、ペレグリンメーカーとしてのアストロボティックはまだ飛行機を月に着陸させようとしていました。漏れはペレグリンの性能を妨げたが、アストロボティックの技術者チームは推進システムを改善し続け、航空機の性能を安定させた。

しかし、宇宙コミュニティ、米国政府、米国航空宇宙局(NASA)との議論の後、ペレグリンはペレグリンの寿命を延ばさないことに決めました。彼らの焦点は変わりました。

「ペレグリンの人生を延ばし、ペイロードを操作し、宇宙船についてもっと学びたいという願望のバランスを取らなければなりません」とAstroboticはしばらく前に公式声明で述べました。

同社がペレグリンを宇宙に留めておくことができれば、宇宙船は月の軌道内で気絶または宇宙の問題を引き起こす可能性があります。この問題を検討した後、アストロボティックはペレグリンミッションを終了することに決めました。

アストロボティックは、航空機が地球の大気圏に再突入できるようにペレグリン軌道を変更しません。そうなると、着陸船が空気粒子と擦り切れるので、ペレグリンが燃える。

「ペレグリンミッションを責任を持って終了することで、私たちはすべての関係者のシスルナール宇宙の未来を守るために私たちの役割を果たしています」とAstroboticは説明しました。この決定は、CLPSイニシアチブの所有者であるNASAによって支持されました。

NASA科学ミッション局のニコラ・フォックス副管理者は、アストロボティックがとった行動は非常に適切だったと述べた。彼によると、ペレグリンを燃やさせることは、ミッションを完了するための最良のアプローチです。

「Astroboticの忍耐性を称賛し、飛行中にデータを収集し、ペレグリン機能を実証するためにあらゆる努力をしました。一緒に、私たちは学習を使ってCLPSを進歩させます」とフォックスは言いました。

この時点で、ペレグリンはすでに地球に向かっています。NASAとアストロボティックの推定によると、ペレグリンは1月18日木曜日に地球の大気圏に入ります。これらの着陸船は燃えて、地球の表面に到達すると破片になります。