シェア:

ジャカルタ - NASAのトーマス・マーシュバーン宇宙飛行士とケイラ・バロンは、12月1日に国際宇宙ステーション(ISS)エアロッククエストから宇宙遊泳を歩く予定です。しかし、残念ながら、計画は土壇場でキャンセルされなければならなかった。

繰り返しますが、これは彼らの命を脅かす可能性のあるスペースデブリのためです。残念ながら、NASAは2人がいつ別の宇宙遊泳を行う予定なのかまだ分からず、残骸とそれがもたらす脅威の種類に関する詳細はありません。

ISSを離れる際のマーシュバーンとバロンの目標は、ISSの外のポート1フレーム構造に取り付けられたSバンドアンテナサブアセンブリを交換することであった。NASAは、アンテナは最近、地球に信号を送信する能力を失ったと言いました。

NASAによると、この問題はISSの機能に対する制限に過ぎず、急ぐべきはいりません。しかし、NASAは、別のアンテナがダウンした場合に備えて、通信の冗長性を持つためにそれらのアンテナを交換したいと考えています。

NASAは、マーシュバーンとバロンが宇宙遊泳を行い、アンテナの交換も完了する時間のほとんどを遅らせた。2人の宇宙飛行士は宇宙遊泳を行うために6時間半かかりました。

しかし、12月1日(水)、土壇場でスラッシュギアを引用して、NASAはISSに近づいている破片があるという通知を受け取ったので、彼らは宇宙旅行を延期しなければならなかった。

スペースジャンクの大きな問題

低軌道の破片は今月話題になっている。例えば、対衛星ミサイル発射実験の破片は11月初旬にロシアによって行われた。2021年11月15日、ロシアは長期休眠中のコスモス-1408衛星を破壊し、ISSの乗組員と駅自体に損害を与える可能性のあるゴミを作り出した。

米国宇宙司令部は、爆発が少なくとも1.500個の追跡可能な宇宙残骸を作成し、追跡できなかった数千個を作成したと推定しています。彼らはまた、この破片が長い間低軌道上にある可能性があると述べた。何も行動を起こさなければ何十年も。

これまでのところ、NASAからの衛星の破片が今日の遅れの背後にあったという兆候はありませんでした。欧州宇宙機関(ESA)は、軌道上に10cmを超える大きさの物体が数万個あり、数億個の物体がそれよりも小さい可能性があると推定しています。

これらの小さな、追跡不可能な物体は、軌道速度で移動するので、まだ脅威を与えているので、NASAが破片の報告を真剣に受け止めているのも不思議ではありません。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)