シェア:

ジャカルタ - 国際宇宙ステーション(ISS)は、SpaceXが新しい乗組員を打ち上げる数時間前、11月11日(木曜日)9:03西インドネシア時間を軌道実験室に避けなければなりません。

ロシアの宇宙機関ロスコスモスによると、破片は中国の衛星の破片から来ていると特定された。幅100メートル以上のISSは、中国の宇宙ジャンクとの密接な遭遇を避けるために1.2km高く登らなければならなかった。

ロスコスモスは、破片の大きさを述べなかったが、そのミッションコントロールの専門家が衝突からそれを保護するためにISSの軌道を修正する方法を計算したことを説明しました。

ISSの最大高度に到達するために、彼らは現在ステーションにドッキングされているロシアプログレス貨物宇宙船のエンジンを使用しています。

「宇宙ステーションのチームは破片を追跡し、打ち上げの約6時間前に破片を避けるための操縦を計画しました」と、NASAのISSプログラムマネージャー、ジョエル・モンタルバーノは言いました。

ロスコスモスは本日、残骸を避けるために361秒間、訪問貨物船プログレスMS-18(NASAの愛称プログレス79)の炎ブースターを使用して、午後3時15分に操縦が開始されると述べた。

ISSが避ける物体は、NASAの宇宙物体カタログで35114と名付けられ、中国の2007年の対衛星兵器実験の破片である1999-025DKSでも特定された。

もともと中国の気象衛星の一部であり、破片は中国の軌道上ミサイル発射実験に起因した。実験の一環として、2002年から社外航していた中国の気象衛星「Fengyun-1C」に対して運動エネルギー軌道下ミサイルが発射され、数千個の破片に消滅した。

破壊された衛星はもともとはるかに高い軌道にあったが、大気の引きずりは長年にわたって地球に近づき、最終的には宇宙ステーションの飛行経路に残骸を引き寄せてきた。

5月、NASAは27,000個以上の宇宙ジャンクを追跡したが、追跡するには小さすぎる破片が多いが、人間の宇宙飛行やロボットミッションを脅かすのに十分な大きさであると述べた。

「大理石以上(最大0.4インチ、または1cm)の大きさの瓦礫の50万個、約1億個の破片(約0.04インチ(または1mm)以上の破片があります。さらに、破片「マイクロメーターサイズの破片は小さく(直径0.000039インチ)、それらのすべてがリスクを引き起こす可能性があります。「小さな塗料の汚れでさえ、宇宙船に損傷を与える可能性があります」とNASAは説明しました。

詳細については、SpaceXは今夜の09:03西インドネシア時間木曜日にNASAのクルー3ミッションで4人の宇宙飛行士を打ち上げます。しかし、彼らが離陸する前に、ISSは中国の宇宙ジャンクの道から移動する必要があります。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)