ジャカルタ - マンチェスター・ユナイテッドのサッカー選手がミュンヘン空難で死亡したというスポーツの遺産は、流れ続けています。
1958年2月6日にミュンヘンで離陸中に飛行機が墜落したとき、ウォームウェルからマーク・ジョーンズと彼の7人のチームメイトは、23人の死者の一人でした。
彼の死から数ヶ月後に生まれたマーク・ジョーンズの娘リン・ハーグリーブスは、2026年2月6日金曜日にウォームウェル市の中心部にセンターバックに捧げられた記念碑をオープンしました。
「残念ながら、私は父を一度も知ったことがありませんでしたが、母は私と弟のゲイリーに彼についてすべてを話しました。彼は私にとって伝説です」とBBCはハグリーズが語った。
ジョーンズはマンチェスター・ユナイテッドにアサインメント選手として加入し、ディフェンスで103試合に出場し、2つのリーグタイトルを獲得した。
他の7人のマンチェスター・ユナイテッドの選手は、ジェフ・ベント、ロジャー・バーン、エディ・コールマン、ダンカン・エドワーズ、デビッド・ペッグ、トミー・テイラー、リアム・ウェランでした。
彼らは最も才能のある若い選手の一人と考えられており、バスビー・ベーブスとして知られています。
2026年2月6日(金)現地時間、ウォンボエルの住民やサッカーファンは何十人もの人々がハイストリートのホースシューパブの外に集まり、開所式を祝いました。
ハーグリーブスは、長年のキャンペーンの後、記念碑が完成したことを誇りに思っていると述べた。
父親を背の高い、ハンサムな男として描写し、「誰もが彼を愛していました。誰もが彼を知っていました。(それは)伝説と一緒に暮らすようなものだった」と彼は言った。
バーンズリー再生文化評議会のキャビネットスポークスマン、ロビンフランクリンは、ジョーンズをウォームウェルで最も偉大なスポーツの英雄の1人として描写した。
「マークの業績が、彼が生まれ育ったコミュニティの中心で認められたことは、まさにその通りです。彼の記憶が生き続けることを確実にするのに役立つことができてうれしい」と彼は語った。
ウォムウェル地域評議会のメンバー、ジェームズ・ヒギンボトムは、記念碑は私たちからの小さな兆候ですが、ウォムウェルの家族とコミュニティにとって大きな違いを生むだろうと述べました。
マンチェスター・ミュンヘン・メモリアル財団のイフティ・アフメド会長は、この敬意はジョーンズの地元のルーツとマンチェスター・ユナイテッドの歴史における彼の場所を正確に結びつけると言いました。
「このサイトをマークすることで、ウォームウェルはマークの物語が未来の世代によって見られ、理解され、記憶されることを保証します」とアフメドは言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
