イングランドサッカーとMU悲嘆に暮れたサー・ボビー・チャールトンの伝説が86歳で亡くなった

イングランドとマンチェスター・ユナイテッドのレジェンド、ボビー・チャールトン卿が86歳で亡くなりました。(ツイッター@ManUtd)

ジャカルタ - マンチェスター・ユナイテッドとイングランドは悲嘆に暮れている。伝説のサー・ボビー・チャールトンは86歳で目を閉じた。チャールトン、または一般にサー・ボビーと呼ばれる人は、記念日を祝った後、1週間認知症と戦いました。

イングランドは悲しみに包まれている。サッカーの英雄であるボビー卿は、最後にすべてを残しました。チャールトンは、イングランドが1966年のワールドカップで優勝したとき、主要な選手に他なりませんでした。そして、これはイングランドが地球上で最も壮大なサッカートーナメントで獲得できる唯一のトロフィーです。

チャールトンはまた、何十年もの間、ユナイテッドの主要な柱でした。彼はレッドデビルズで大きな成功を収め、1968年に欧州カップまたは現在チャンピオンズリーグとして知られている優勝を収めました。これは、MUが獲得した最初の広い耳のトロフィーとなりました。

引退後、チャールトンはMUに留まった。彼はMUで非常に尊敬される人物になりました。クラブは、オールド・トラッフォードでの年初にチームを成果に導くことに失敗したサー・アレックス・ファーガソンを解雇しようとしていた。誰もがこの動きを支持したが、その決定を拒否したのはチャールトンだけで、ファーガソンはMUにとどまった。

翌年、ファーガソンはMUをトロフィーに導いた。そしてその後、ファーガソンは伝説を持ち、MUがこれまで持っていた中で最大のマネージャーになりました。

チャールトンの死去をめぐる家族からの声明の中で、「深い悲しみの中で、ボビー・チャールトン卿が土曜日の朝に平和に亡くなったことを報告します。彼は家族を取り囲むことで息を引き取りました。」

「家族は彼女の世話をしてくれた人々に感謝したいと思います。そして、彼を愛し、サポートするすべての人々に」と家族は声明で述べた。

「今のところ、私たちは誰もが家族のプライバシーを尊重することを願っています」と彼はさらに説明しました。

MUはまた、伝説に敬意を表しました。「マンチェスター・ユナイテッドは、クラブの歴史の中で最大かつ非常に愛されている選手の1人であるサー・ボビー・チャールトンの死を悼んでいます。」

「サイアボビーは、マンチェスターやイングランドだけでなく、サッカーがプレーされる世界中の何百万人もの人々にとってヒーローです」とMUの声明は述べています。

「彼はとてもスポーツマンで誠実なアスリートなので尊敬されています。サッカー選手として、彼には資質もあります。ボビー卿は常に記憶されるだろう」と声明は続けた。

「クラブは妻のレディ・ノーマ、子供、孫、そして彼女を愛するすべての人々に哀悼の意を表します。

この賛辞は、FAまたはイングランドサッカー協会の会長であるウィリアム王子からも伝えられました。「サー・ボビー・チャールトン。リーグチャンピオン。ヨーロッパチャンピオン。世界チャンピオン。紳士。伝説だ」とウィリアムズはXやツイッターに書いた。短いですが、チャールトンのサッカーにおける並外れた業績を示す王子より密集しています。

チャールトンは確かにMUの伝説です。彼はミュンヘン空爆から10年後に成功を収めました。

当時、チャールトンとマネージャーのマット・ブスビー卿は、ミュンヘンでの飛行機事故を生き延び、コーチングスタッフのほとんどが死亡しました。飛行機は、チームがヨーロッパの大会でバイエルンミュンヘンと戦った後に墜落しました。

チャールトンは1937年10月11日にアシントンで生まれました。彼は2020年に85歳で亡くなった兄のジャック・チャールトンとともにワールドカップ決勝に登場しました。

彼の長いキャリアの中で、サーボビーはイングランド代表として106プレーし、49ゴールを決めました。シャルトンは32歳で代表チームを引退した。

彼の最後の試合は1970年のワールドカップで、ディフェンディングチャンピオンのイングランドは準々決勝でドイツ(西)を2-1で破りました。チャールトン自身は1962年、1966年、1970年の3つのワールドカップに出場しました。

「ボビー・チャールトン卿の死去に深い哀悼の意を表します」とイングランド代表チームの公式アカウントは述べています。

「1966年のワールドカップで優勝したとき、不可欠な部分であったボビー卿は、スリーライオンズで106プレーし、49ゴールを決めました。真の伝説。ボビー卿を決して忘れない」と彼は書いた。

ユナイテッドでデビューしたのは1956年。彼はユナイテッドで758回プレーし、249ゴールを決めました。チャールトンの記録は最終的にライアン・ギグスとウェイン・ルーニーによって破られた。

MU在籍中、FAカップで3回、1回リーグを制覇した。チャールトンは1973年にプレストン・ノースエンドの監督に就任し、MUを去った。

しかし、11年後、彼は彼を育ててMUのディレクターになったクラブに戻りました。1994年、チャールトンはサッカーへの献身のために高貴な称号を獲得しました。

チャールトンは2020年11月に病変と診断されました。チャールトンの健康状態が一般に公開されたのは、代表チームとMUのパートナーであるノビースタイルズが病気で亡くなったわずか2日後だった。

テレグラフ紙によると、チャールトンの妻レディー・ノーマは、夫は穏やかで平和な状態で亡くなったと語っている。