AFF U-23カップ2023インドネシア準優勝、シン・テヨン:ベトナムへようこそ、チームの感謝と審判の失望

AFF U-23カップ2023(PSSI)準優勝 インドネシア代表

【ジャカルタ】U-23インドネシア代表のシン・テヨン監督は、2023年のAFF U-23カップで準優勝を果たした後の気持ちを表明しました。韓国の監督はベトナム代表を祝福し、審判のパフォーマンスに不満を表明した。

U-23インドネシア代表は、決勝でベトナム代表と激戦を繰り広げ、2位で帰国しました。2023年8月26日(土)にタイのラヨンスタジアムで行われた試合では、インドネシアが0-0で引き分けた後、PK戦で5-6で敗れました。

トロフィーを持って家に帰ることはできなかったが、シン・テヨンはそれでも激しい試合で懸命に戦った里子たちの姿を高く評価している。彼はまた、ディフェンディングチャンピオンのタイトルを獲得したベトナムを祝福することを躊躇しませんでした。

「まず、インドネシアとベトナムの両チームの選手たちに感謝します。また、ベトナムがこの大会で優勝したことを祝福します」とシン・テヨンは試合後の声明で述べた。

「選手たちの努力にも感謝しているし、120分間の素晴らしい努力だ」と彼は苦戦してきたチームのために語った。

同じ機会に、シン・テヨンも審判のパフォーマンスを強調しました。彼はこの決勝戦を指揮した日本の審判、葛原弘樹への失望さえ忘れていました。

彼によると、この試合では、主審はベトナムU-23選手がU-23インドネシア代表に犯した強いファウルを無視することが多かったという。ハヤカル・アルハフィスの頭がベトナムU-23の選手の一人に殴られた事件さえあったが、主審はひるんだ。

AFF U-23カップ2023の最終戦で、シン・テヨンは審判に対して強い抗議さえした。その結果、監督は審判からイエローカードも与えられた。

フィールドでの経験から、シン・テヨンはAFFに、東南アジアのサッカーが発展できるように審判のパフォーマンスを向上させるよう助言した。

「私が言いたいことの1つは、AFFがメンバーを成長させ、選手も成長させることを望んでいるなら、いくつかのことを考えなければならないということです」と彼は言いました。

「具体的に言及することはできませんが、一部の状況はプレイヤーを助けません。選手たちは素晴らしい努力をしているかもしれないが、(裁判官の)決断は間違っている」

「そして、間違った決定は良くありません。彼らは多大な努力を払っても、選手の成長を妨げる可能性があります」と彼は言いました。