ジャカルタ-元バルセロナとリバプールのMFハビエル・マスチェラーノは、南米とヨーロッパで17年間務めた後、サッカーからブーツをぶら下げることを発表しました。
守備的ミッドフィールダーは、2003年にアルゼンチンの巨人リバープレートでプロとしてのキャリアを開始し、1年間ブラジルでコリンチャンスと過ごした後、英国プレミアリーグに移籍しました。
マスチェラーノはウェストハムで短いキャリアを積み、その後リバプールで3年間過ごした後、バルセロナに移籍し、キャリアの中で最も成功した時期を過ごしました。
カンプノウでの8年間に、他の多くのトロフィーの中で5つのリーガタイトルと2つのチャンピオンズリーグを獲得した後、彼は河北華夏幸福に移ることを決心しました。
36歳の彼女は今年1月にアルゼンチンに戻り、エストゥディアンテスデラプラタクラブの会長である元代表チームメイトのフアンセバスティアンベロンと再会しました。
マスチェラーノはアルゼンチンのクラブの常連であり、2021年6月まで契約を結んでいますが、彼は今引退することを決定しました。
「ここ数ヶ月で私に起こったこと、個人的なレベルで、そしてそれをずっと考えた後、最も本当のことは今日（キャリア）を終えることであるという理由で私のキャリアを終える時が来ました。」マスチェラーノは記者会見で言った。 11月16日月曜日にゴールからアンタラによって引用されました。
「私は自分の職業を100％生きてきました。最善を尽くしましたが、今日は遅刻するのが難しいと感じています。アルゼンチンに戻ることを信頼してくれたEstudiantes、同僚、またはこの職業に無礼を意味するわけではありません。」
「それはクラブや結果とは何の関係もありませんが、最近感じている感情とは関係がなく、サッカー選手であるという幻想は薄れています。」
「パンデミック後、私は再び火花を感じると思いますが、真実は私にはできません。皆への敬意から、これを後退させて終わらせる時が来ました。」
「時間をかけたくない」と彼は付け加えた。
会議中、マスチェラーノはまた、彼のキャリアの終わりにプレーする機会を与えてくれたエストゥディアンテスに感謝の意を表した。
「私がプレーしているクラブ、私のキャリアを通して持っていたチームメイト、そして最近来てプレーする機会を与えてくれたエストディアンテスにとても感謝しています。」
「この最後の日のために私と一緒にいてくれた（コーチLeandro）Desabato、私の機関と同僚に感謝します。」
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
