シェア:

2025年のクリスマスと2026年の新年は、歓声で来ません。しかし、沈黙の中で存在します。花火の爆音なし。夜空に光の饗宴なし。アチェ、北スマトラ、西スマトラを浸し、洪水と地すべりが中にある中、国は一時停止ボタンを押すことを選択しました。祝うためではなく、瞑想するためです。

今年のクリスマスは、全国的な悲しみと反省の中で響いた。平和のメッセージと自然への関心は公共の場を支配しました。「神の意志は平和です。戦争と自然の破壊は神の意志ではない」とジャカルタ大司教区の司祭、サミュエル・パンゲストはVOIに語った。

この声明は、霊的なメッセージだけではありません。精神的、生態学的危機を説明する。北スマトラと西スマトラのアチェの洪水は、人間と自然の関係が壊れやすいポイントにあるという強い警告です。その声は、花火の爆発よりもさらに大きいです。

歴史的に、クリスマスは愛と希望の源であるイエス・キリストの誕生を記念するものです。PGIとKWIの2025年のクリスマスの公式テーマは、その意味を強調しています。「神は家族を救うために来られました」。

ジャカルタ大聖堂教会の牧師、ロモ・ハニ・ルディ・ハルトコは、メディアに、このテーマはマタイ1:21-24からのインスピレーションを受けていると説明しました。このテーマは、休日の雰囲気からではなく、厳しい社会的現実から生まれました。脆弱な家族、経済的圧力、無視された精神的健康、そして沈静化する社会的紛争。

この文脈では、クリスマスはもはや儀式に留まりません。しかし、それは日常の生活の空間、つまりパーティーではなく、生き残っている家庭に引き込まれます。

政府も同様のテーマを掲げています。宗教大臣は、家族は国家生活の中心であると強調した。健全で愛情のある家から、強い教会、調和のとれた社会、希望のインドネシアが生まれました。

「家族が回復すれば、教会は成長します。教会が強ければ、コミュニティは調和します。そして、私たちの家族が強ければ、この国は方向と希望を見つけるでしょう」と、宗教省の公式ウェブサイトから引用されたクリスマスメッセージで、宗教省のナサルディン・ウム博士、MAは述べています。

宗教大臣によると、社会的極化、経済的圧力、そして多くの家族がまだ感じている災害の影響の中、家は信仰と人道のために安全な空間に戻らなければなりません。したがって、家族の強靭性の強化は戦略的な課題として位置付けられています。家族は子供を教育するだけでなく、モデレーション、共感、および社会的責任の価値を幼い頃から植え付ける。

「精神的・社会的にも健全な家族は、平和で文明的なインドネシアの最も堅固な基盤です」と彼は言いました。

クリスマスはまた、地球をケアするための信仰の呼びかけとして解釈されています。気候危機と環境破壊の面前で、すべての家族は解決策の一部になるよう招待されています。プラスチックを減らし、木を植やし、エネルギーを節約する - それは神の創造に対する感謝の形です。

平和の物語は、クリスマスの勢いが新年と交差する時に具体的な形を見いだします。政府と治安部隊は珍しいステップを踏んだ。2026年の年の変わり目に花火を禁止する。

国家警察署長のリストヨ・シギット・プラボウォ将軍は、国家警察が全国で花火大会の許可を与えていないことを強調した。その理由は、災害の犠牲者への共感です。人々は新年を祈りの時間にするよう招待されています。

一部の地域は肯定的に反応しました。ジャカルタ州政府は花火大会を禁止しました。西ジャワはバンドンのゲドゥン・サテで共同祈りを代用した。バリ島も同様の措置を講じた。これは、視覚的な喜びから静かな連帯への公共の精神的雰囲気の変化を反映しています。

以前に、新年は騒音と光と同一視されていたが、今では沈黙と反射に置き換えられている。これは反祝祭ではない。これは祝祭の意味の再編成です。

花火の禁止は、喜びを否定することではありません。しかし、集合的な倫理の標識です。一部の国が悲しみに暮れているとき、喜びはトーンを下げます。削除されるのではなく、調整されます。

地球規模の文脈(気候変動、災害の繰り返し、紛争、経済的不確実性)において、共感のない祝賀は空虚になる。この政策は、国家と社会がカレンダーに従うだけでなく、状況を読むことを学んでいるというシグナルです。

今年のクリスマスと新年の物語のピークは、花火の禁止ではありません。しかし、それは1つの質問にあり、この共感は1月が過ぎた後に続くのでしょうか?

災害がニュースのトップニュースになったときに懸念が浮かび上がってきた場合、祝賀は集団的忘却からの短い休憩にすぎません。しかし、2025年のクリスマスと2026年の新年の沈黙が、この国が祝う、消費し、気にする方法を変える始まりであるならば、これが本当の祝賀です。

空を魅了するものではありません。

しかし、それはエゴを止めるものです。

騒ぎではない。

責任者を除いて。

クリスマスと2026年の新年を祝う。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)