シェア:

ジャカルタ - 露天商や屋台などのマイクロビジネスのコミュニティオーナーの負担を軽減するために、政府は28の州から141の再交/都市のPPKM(コミュニティ活動制限)レベル4の実施中に国家経済回復プログラム(PEN)を支持します。

小規模なコミュニティのためのプログラムの1つは、TNIと警察を通じて配布されているストリートベンダーと屋台(BT-PKLW)のための現金援助です。

BT-PKLWプログラムの目的は、大流行の状況を改善することによって、ストリートベンダー(PKL)と店主がすぐに起きるように奨励することです。BT-PKLWの受領者は、マイクロビジネス生産バンプレス(BPUM)スキームを通じて支援を受けていない露天商や店主です。

各受取人はIDR 120万の現金援助を受けます。この支援は、2021年末まで100万人の露天商と店主に提供されています。

ジョコ・ウィドド大統領は、10月9日(土)、中部ジャワ州ジョグジャカルタのマリオロボロ地区の受取人にBT-PKLWを直接配布しました。

大統領は、BT-PKLWプログラムがストリートベンダーやショップオーナーが立ち直るのを助けるために本当に役立つことを願っています。

「この機会に、インドネシア全土で100万人の露天商と小さな屋台に対する現金援助の提供を開始しました。IDR 1人あたり120万人の援助が与えられ、それはマリボロ地域、ジョグジャカルタで初めて開始されます」と、10月9日(土)ekon.go.id ページから引用されたマリオロボロ地区のジョコ・ウィドド大統領が言いました。

BT-PKLWプログラムの現金援助プログラムの配布は、TNIと警察を通じてインドネシア全土の141の地区と都市で同時に配布されました。

一方、アイランガ調整大臣は、現在、経済成長のエンジンが改善し始めていると述べた。人々の活動に対する信頼が高まり始め、観光セクターを含む地域社会の経済に大きな影響を与えました。

「ジョグジャカルタの経済成長率も2021年第2四半期の11.81%と非常に良好です」と、アイランガ調整大臣は述べた。

BT-PKLWプログラムは、BPUM、KUR利息補助金、MSME運転資本信用保証、政府によるMSMEファイナルPPhボア、MSMEローン再編など、これまでに実施されてきた政府のプログラムを補完するために開始されました。

TNIと警察官を通じて行われた配布スキームは、インドネシア全土で迅速かつ均等に援助を配布することの有効性を考慮に入れています。実際には、それは小さなコミュニティによって直接受け入れることができます。役員はすぐにデータを収集し、BT-PKLWの受信者を確認するために行きました。

2021年10月8日時点で、入国予定者のデータは930,773人で、検証済みです。このデータは、指定された目標が達成されるまで増加し続けます。

ジョグジャカルタ州特別地域では、BT-PKLWの受給者19,360人のうち、7,341人の露天商とショップオーナーに支援が配布されています。達成目標は39.68%に達しています。

DIY州では、24,518人が記録され、7,471人が国家警察によって配布されています。ジョグジャカルタ市エリア自体については、BT-PKLWの受取人に関する合計4,974のデータから、支援は963の露天商と店主、つまり21.40%に配布されています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)