ジャカルタ - 私生活に関連するすべての物語を注ぐことは容易ではありません。出発点を決定し、データを収集し、物語をパッケージ化し、言語を調整するためのレッスンを挿入する思考プロセスは、伝記になるために取られなければならない長いプロセスの証拠です。そのために、彼の人生に関連する伝記のようなものをあえて作るすべての人は感謝に値します。
さらに、物語を書いたのは自分自身であり、他の誰かではない場合。したがって、本は完全に本物です。自作の伝記の例としては、ロシアの10月革命の指導者、レオン・トロツキーの伝記が含まれます。インドネシアの教育者ブット・マヌルンの伝記、ソコラ・リンバ(2007)と題され、インドネシアの有名なジャーナリスト、ムハマド・ラジャブの伝記、セマサ・ケシル・ディ・カンプン1913-1928(1974)。。
上述の作品には、自分の物語を語るので、面白くて本物のコンテンツが含まれています。その後、誰かが伝記がほとんど退屈で眠いと思うなら、東南アジアの偉大な教授と研究者、ベネディクト・アンダーソンが「シェルの外に住む」(2016)と題した彼の人生の伝記を書いた本を読んでいないかもしれません。
シェルの外での生活通常、政治家、芸術家、実業家、国家指導者などの人物に限られた伝記を見つけることがよくあります。したがって、研究者の動機付けとなる私生活、家族の背景を明らかにする伝記ジャンルの存在は非常にまれです。幸いなことに、この本を通してベン - 彼は通常知られているように - 伝記を作った研究者の一人になることに成功しました。
彼の伝記を通じて、イマジン・コミュニティ(1983年)、ジャワ・イン・ア・ヴォリューション(1972年)、片社クアサ:インドネシアの政治文化を探求する(1990年)、3つの旗の下(2005年)などの偉大な作品を持つ作家は、研究者の作品が現場での発見の面で興味深いだけでなく、彼の人生の旅が人々をあえて外に生きる動機づけることができることを証明しています。
既存の現実を見ると、研究者は一般的に規律、学科、大学で自分の立場を持ってくつろいでいて感じ、それを超えて見る気はありません。ベンは違う。彼自身はそれをはるかに超えています。この用語では、風の方向を求め、従う準備ができている必要があります。言い換えれば、ベンはあえて自分の分野とは何の関係も持たなかった。
その結果、この本はあなたの空き時間に読むのはとても面白いです。ベンが伝記を書き、学校に通い、インドネシアを訪れ、インドネシアの文学作品に恋をし、現在の時代に彼を批判した理由を読者が理解できるほど興味深いです。そのアイデアをあなたに与えるために、我々はそれらのいくつかを要約します。
まず、伝記を作る理由。1936年に中国昆明で生まれたこのアイルランド人男性は、社会政治的文脈、アングロサクソン科学者が生まれた文化のイメージに関する日本の学生からの要求に答えたかったので、伝記書を作る理由を明らかにしました。ベンは、アメリカの教授の考え方や考え方の仕組みや性質に関する考えを持つために、この本が登場したと感じました。
当初は「屋志ガラワンのさな」と題されていました。途中、ベンは弟のペリー・アンダーソンに英語版を作るように励まされました。ちなみに、当時、弟はイギリスのヴェルソ出版社で働いていました。
最初、ベンは自分の人生の物語はあまり面白くないと感じたので、ついにそれが和らげるまで拒否していました。その後、原稿は「境界を越えた人生」というタイトルで英語で出版され、インドネシア語の翻訳が続いた。同様に、ベンは彼の人生が読者のための材料を学ぶのに十分面白いことを証明しています。
第二に、ベンの学校での日々。ベンの母親が子供を学校に行かねにくい仕事は模範的だ。未亡人として生き、夫の年金収入だけに頼っているだけで、彼女はイギリスのエリート学校に入るための奨学金を得るために勉強を続ける子供をやる気にさせ続けました。
最後に、ロンドン南東部イートンで奨学金を受けた合計13人の子供たちから、ベンは最後の最後から2位でした。しかし、ベンは非常に満足していました。最初、ベンは学校が奇妙な場所だと感じました。これは、学校に通う子供たちは比較的裕福で強力だからです。彼と他の奨学金受給者が本の虫としてラベル付けされることはめったにありません。
それでも、ベンは徐々にくつろがいるようになった。最後まで、彼はイートンで学校に行ったので、ベンはパリ、オランダ、スイス、オーストリア、イタリアの両方に海外旅行の機会を味わいながら、学校で彼のエキサイティングな日々を過ごす機会を得ました。
それは彼の叔母と一緒に行くか、彼の学校の友人と一緒に行くかどうか。最後まで,ベンはケンブリッジ大学に入学するための奨学金を得て,コーネル大学で正確に言えば,ゆっくりとアメリカ大陸に到達しました。
第三に、インドネシアの時代。東南アジアの研究に興味を持ったベンは、次々と彼の研究の焦点となった国を訪問し始めました。ユニークなことに、この本の中で最もレビューされ、最も記憶に残る国の一つは、インドネシアを訪問中でした。
「私は1961年12月末にジャカルタに到着し、1964年4月まで滞在しました。飛行機が暗闇の中に着陸したとき。梅雨が始まり、窓が開いたタクシーで町に行ったことをはっきりと覚えています。私を襲った最初のことは、新鮮な木や茂み、おしっこ、香、オイルランプ、ゴミの匂い、そして何よりも通りに並ぶ小さな屋台の料理の匂いがする匂いでした。
インドネシアのレビュアーの中で、ベンは現場での彼の仕事の全体に満ちている人として知られています。彼は地元の言語を学び、後に有名な歴史家となったオン・ホク・ハムと友達になり、文化的混乱に遭遇することが多かったのでインドネシア文化について少し学び始めました。スパイシーな食べ物を試したり、サロンを使って眠ることから始まり、インドネシア人が男の子を彼らの活動から解放する方法を見ることから始まります。
ベンの訪問を通じて、一般の人々は彼の眼鏡を通してインドネシアを認識することができます。「外国人」という言葉を述べるための理由も含めて。ベンによると、Buleという言葉の人気の起源は、インドネシア人が一般的に呼ぶ主人の言葉はかなり奇妙だと感じたので、彼の友人にそのような呼び出しを求める彼の役割によるものでした。
「私は1962年か1963年に新しい意味を普及させたことを彼に伝えました。私の友人は私を信じていなかったので、私は「あなたは歴史家、経験豊富なインドネシアの歴史家です。あなたは100ドルを賭けて、あなたは1963年以前の任意の文書で、白人男性の意味で単語ブルを見つけることができません。彼は賭けないだろう、「それは77ページに読みます。
残りの部分は、ベンはインドネシア文学に対する彼の愛情について多くのことを話しました。彼の愛のために、ベンはその後、ペンネームTjamboek Berdoeriだった有名なインドネシアの作家クウィー・ティアム・ティアム・ツィーの作品をたどるに参加しました。
彼が読んだインドネシア文学の多くの作品の中で、ベンはこれらの作家の散在した作品をまとめることに感動したのは、彼の心を最も興奮させたのは、Tjamboek Berdoeriの著作でした。それに基づいて、TJAMBOEKベルドエリ(2010)と題された本は、この日まで多くの人々に楽しむことができます。
詳細：
本のタイトル:シェルの外での生活
著者: ベネディクト・アンダーソン
最初の公開: 2009 (インドネシア語版: 2016)
発行者: 左マージン
ページ数:205ページ
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
