ジャカルタ - イギリスのロンドンで起きた「ブラック・ライブス・マター」(BLM)の大量行動の混乱から白人男性を救った黒人男性パトリック・ハッチンソンの写真が全世界に脚光を浴びている。ロイターの写真家からの瞬間の見事なキャプチャ。
報道によると、6月13日(土)にウォータールー橋周辺で暴動が起きた中、その瞬間が捉えられた。もともと平和的だった人種差別に対する連帯行動は、右翼団体が群衆に加わり始めると突然混沌としていた。
ハチンションは、BLM行動における闘争の焦点をそらすことができる出来事によって連帯行動が汚染されることを望んでいないので、このイニシアチブを行ったと述べた。
「私たちは物語を変えたくないし、私たち全員が何を支持するかに焦点を当てたいと思っています。そして、それは真の平等です」とハチンションは付け加えました。
私は昨日の極右と反人種差別活動家の衝突の間に負傷した見知らぬ人を乗せたパトリック・ハッチンソンと話をしてきました。「彼の人生は脅威にさらされていた」とパトリックは言った。「だから私は彼を私の肩に乗せて警察に向かって行進した」@channel4news # c4news @ 530 pic.twitter.com/c0ysrNG4aC
- ケメ・ンゼレム (@kemenzerem) 2020年6月14日
知られているように、ハッチンソンによって救出された男は混乱の中で顔の傷を負った。同じことを経験したロイターのジャーナリストも同じことを経験しました。彼らは仲間の暴徒に殴られた。
「我々は抗議を続けなければならない。私たちは動き続けなければなりません。私たちの声を聞く必要があります。我々は真の平等を得なければならないが、暴力は必要ない、と彼は言った。
抗議者の群衆の中の数人からの情報に基づいて、ハッチンソンによって救出された男は、BLM行動に反対する右翼の抗議者の一員でした。残念ながら、彼の身元や政治的所属の公式な確認はありません。
ロンドンでは、ここ数週間でBLM連帯行動の激しさが増加しています。この行動は、当初はフロイドの死のために反人種差別を表明しただけで、奴隷制、植民地主義、差別の彫像や象徴の破壊に広がり始めた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
