シェア:

ジャカルタ - ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相は、現地時間8月1日(日曜日)、1970年代の太平洋共同体に対する警察の差別的行動について、国民国家に対する謝罪を発表した。

差別的措置は、1974年から1976年にかけて太平洋からの移民労働者を拘束し、強制送還するために、移民当局と一緒に警察によって行われた「夜明けの襲撃」でした。

オークランドの太平洋共同体との会合で、PM Jacinda Ardernは、太平洋共同体のメンバーは、彼らが特に人種的に標的にされ、プロファイリングされた攻撃に苦しみ、傷跡を運び続けていると言いました。

50年以上前の事件にもかかわらず、アーダーン首相は、傷跡の記憶は政府に対する市民の信頼に影響を与える可能性があると述べた。彼はまた、ニュージーランドは人種差別を侵食する決意だと言いました。

「今日、私はニュージーランド政府を代表して、『夜明けの襲撃』につながった1970年代の移民法の差別的適用について太平洋共同体に正式で無私の謝罪を申し出る」と、PM Ardernは8月1日日曜日にロイターが引用した。

「政府は『夜明けの襲撃』と無作為な警察の捜査が行われ、この行動が適切であると考えられていることを悲しみ、後悔、遺憾の意を表明する」と彼は続けた。

公式の謝罪の一環として、アーダーン首相は、彼女の政府が太平洋共同体に学術および職業奨学金で210万ニュージーランドドルまたは約150万米ドル(米国)を提供すると言いました。サモア、トンガ、フィジー、ツバルの若者のためのリーダーシップ奨学金の数百万米ドルと同様に。

会議では、アーダーン首相は、人々が赦しを求めたり赦しを受けたりする伝統的なサモアの式典であるイフォガに出席し、アーダーンをマットで覆う閣僚や議員の一部と共に、太平洋共同体のメンバーによって削除されました。

「太平洋以外の人々の家宅捜索は報告されておらず、ヨーロッパ人に対するランダムな襲撃や停止は行われていない」とPM Ardern氏は謝罪した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)