フランス最後のDデイ退役軍人司令官がマクロン大統領から賞を受賞

レオン・ゴーティエ(ウィキメディア・コモンズ/アラン・ル・パペ)

ジャカルタ - エマニュエル・マクロン大統領は、第二次世界大戦中にノルマンディーで連合軍とのDデイ上陸に参加したフランス軍司令部の最後のメンバーであるレオン・ゴーティエに、フランスの最高の栄誉の一つを授与しました。

ゴーティエ(98歳)は、マクロンがメダリオンを胸に固定したので、2本の棒に寄りかかって立つために車椅子から降りた。大統領はその後、彼女の両頬にキスをし、彼女を抱きしめました。ゴーティエは6月18日(金)にフランス最高の栄誉の一人を授与されました。

ナチスドイツがフランスに侵攻したときにイギリスに逃れたゴーティエは、ノルマンディーでのDデイ上陸の最初の波を先導するために選ばれた177人のフランスの海兵隊司令官の一人でした。

4月に部隊の一員であるヒューベール・フォーレの死により、ゴーティエは現在、まだ生きている第二次世界大戦に参加した指揮官部隊の唯一のメンバーになります。

ゴーティエはマクロン大統領から賞を授与される。(ユーチューブのスクリーンショットを参照)

2019年のロイターとのインタビューでのDデイ上陸を思い出し、ゴーティエはイギリスの司令官がフランスの部隊を最初に着陸船から降ろした方法を、祖国を取り戻すことを象徴的に認めたことを思い出した。

ゴーティエは、弾丸が頭上にシズルとしてビーチに走り、ビーチで火災を狙ったドイツのバンカーを確保する任務を負いました。「一日の終わりには弾丸があまり残っていませんでした」とゴーティエは振り返ります。

彼の家は今日、ナチスドイツに対して連合国と共に戦った場所、同じドイツのバンカーのサイトからわずか数百メートルに位置しています。

フランス大統領の表彰式(ユーチューブのスクリーンショットを参照)

「戦争は悲惨だ。あなたはあなたに何もしなかった男を殺す、それは戦争であり、あなたはあなたの国のためにそれを行う」と、彼はつぶやいた。

マクロン大統領は、1940年6月18日の亡命指導者チャールズ将軍によるゴールへのラジオ演説の記念日を記念するパリ郊外での式典で、ゴーティエや他のサービス要員にメダルを贈り、フランス国民にナチス占領に反対するよう呼びかけた。