シェア:

ジャカルタ - 日本と韓国は6月7日に捜索救助演習(SAR)を再開します。SARは、海を含む事故や緊急事態に遭った人々を捜索し救助するための作戦です。

5月31日(日)に引用された共同通信の報告によると、この演習は、両国の防衛関係が長年にわたって停滞した後、2017年以来初めて開催された。

韓国のアーン・ギュバック国防相は、土曜日にシンガポールで日本の小泉進次郎防衛相と会談した際、計画を明らかにした。

この訓練には、韓国海軍と日本の海上自衛隊が参加します。人道的な訓練の形であっても、意味は小さいです。日本と韓国は東アジアで米国にとって重要な同盟国ですが、両国の関係は歴史と防衛紛争のためにしばしば上下に動いています。

「日本と韓国がインド太平洋の平和と安定を維持するために積極的な役割を果たすことが重要です」と小泉氏は述べた。

彼は、この協力はまた、日米同盟、韓国-米国、その他の戦略的調整を通じて、相手が攻撃する勇気を持たないように脅威を予防する能力である防衛力の強化にも関連していると述べた。

2018年12月の事件の後、東京とソウルの防衛関係は悪化しました。共同通信は、当時、日本の排他的経済水域で日本の哨戒機に砲撃制御レーダーをロックしたと韓国海軍の駆逐艦を非難したと報じた。砲撃制御レーダーは、武器の標的を照射するためのレーダーであり、排他的経済水域は、ある国が特定の経済権を持つ海域です。ソウルはこれらの主張を否定した。

この紛争により、多くの防衛交流が停止し、合同SAR訓練も含まれていた。その後、両国は1月に東京近郊の横須賀で小泉とアーンの会談で訓練を再開することに合意した。

シンガポールのシャングリ・ラ・ダイアログ安全保障フォーラムの傍ら、小泉はまた、米国のピート・ヘグセス国防長官と英国のジョン・ヒーリー国防長官と会談した。

ヘグセトとの会談で、日本と米国は先進ミサイルの開発と生産における協力の加速に合意した。協力には、先進的な中距離空対空ミサイルと標準ミサイル3ブロックIIA迎撃機が含まれます。

小泉氏はまた、4月に採択された防衛装備品の輸出規制の緩和を含む日本の防衛能力強化の努力を説明した。ヘグセスは政策を歓迎した。

米国が日本の防衛費を増やすよう求めたかどうかを尋ねられた際、小泉氏は問題が提起されたと述べた。しかし、具体的な数字や目標については議論されなかった。

別の会談で、ヒーリーは英国が日本の高市早苗首相の訪問計画を歓迎したと述べた。計画に詳しい情報筋によると、高市は6月15〜17日にフランスで開催されるG7サミットの前に英国を訪問することを検討している。

小泉とヒーリーはまた、グローバル戦闘航空プログラム、新世代戦闘機の開発のための日本、英国、イタリアのプロジェクトを含む日英防衛協力も強調した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)