シェア:

ジャカルタ - 水曜日の国連人道支援局長は、中東での紛争の激化が人道支援の緊急の必要性を生み出し、すでに過負荷になっている支援システムにますます大きな圧力をかけることを警告した。

国連事務総長補佐官(人道問題担当)兼緊急援助調整官のトム・フレッチャーは、ジュネーブで記者団に、国境を越えて広がり、人道危機を深めていると述べた。

「私たちは現在、中東全域で大きな危険に直面しています」と彼は語った、アナドル(12/3)を報告した。

「これらの危機が急速に増加し、危険な方法で衝突する頻度が増加しているのを見ています」と彼は続けた。

さらに、フレッチャー氏は、避難、経済的ショック、人道支援ニーズの増加を含む結果を指摘し、援助従事者自身もますます攻撃されていると述べた。

「過去2週間の進展は、戦争の最悪の悪行を抑止することを意図したルールベースの枠組みが亀裂をきたしているという、残虐さ、免責、無関心の時代に生きていることをますます強調しています」と彼は言いました。

「人間の知性は、市民がますます野蛮な暴力の標的になる一方で、大規模な殺害のますます邪悪な方法を見つけるために使用されています」とフレッチャーは言いました。

フレッチャーは、人道支援従事者が「ますます」攻撃されていることを強調し、次のように述べた。「今日だけで、スーダン、DRC(コンゴ民主共和国)とレバノンの人道支援従事者3人が残念ながら殺害されました」

彼はまた、国連安全保障理事会に対し、民間人や人道支援従事者の保護を優先し、支援機関が支援を必要とする人々に届くように支援するよう促した。

「民間人、すべての民間人、彼らがその地域にいる場所にかかわらず、保護されなければならない」とフレッチャーは述べた。

国連人道支援局長は、さらなるエスカレーションを防ぐために外交努力を更新するよう呼びかけた。

「勝利にはより冷静なリーダーシップが必要です。平和の努力は困難ですが、常により良いものであり、他の選択肢よりも多くの勇気が必要です」と彼は言いました。

この機会に、フレッチャーは昨年末に立ち上げられたグローバル人道計画も強調し、8,700万人の人々が生命を救う支援を必要としていることを支援するために230億ドルの資金を調達することを目指しています。

これまでに50億ドルを受け取り、寄付の総約束は87億ドルに達し、140億ドル以上の不足が残っていると彼は述べた。

「この計画を実現するには、現在140億ドル以上が必要です。これは、中東の紛争が1日10億ドルの費用がかかっているときに起こります」と彼は言いました。「この数字を聞いて、私たちは1日10億ドルを戦争に費やしているという恥を味わってください。10億ドルさえあれば、何百万もの命を救うのに十分です」とフレッチャーは言いました。

彼は、政府と公的ドナーに資金調達を加速するよう強く促し、警告した:「追加の支援がなければ、何百万人もの人々が死ぬだろう」。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)