イギリス、エプスタインに関連するスタンステッド空港のプライベートフライトをチェック

UNSPLASH/Henry Ren

ジャカルタ - 英国警察は、米国司法省が性的犯罪者ジェフリー・エプスタインの遺族に関するファイルを公開した後、ロンドンのスタンステッド空港を出入りするプライベートフライトに関する情報を調査している

「私たちは、米国司法省によるエプスタインファイルの公開後、スタンステッド空港へのプライベートフライトとスタンステッド空港からのプライベートフライトに関する情報を確認しています」とエセックス警察のスポークスマンは、2月18日水曜日にアナドルからANTARAが報告したように述べた。

BBCは、警察が情報を確認しているにもかかわらず、それは必ずしも完全な調査につながるわけではないと報じた。

12月、BBCの調査は、1990年代初頭から2018年にかけて、エプスタインに関連する87便が英国の空港に到着または出発したことを発見しました。

警察の発表は、元イギリス首相のゴードン・ブラウンが、文書がエプスタインがエセックスの飛行センターを使って「ラトビア、リトアニア、ロシアの女の子を飛ばす」方法を示したと述べた後に行われた。

先週、ブラウンはニュー・ステイツマンで、エプスタインの被害者が英国国内外で人身売買の被害者になったかどうかを警察が直ちに再検討する必要があると書いた。

ブラウンはまた、警察署長と首都警察、エセックス、テムズバレーの警察署長に手紙を送った。

「ロンドン・スタンステッドのすべてのプライベート航空機は、規制要件に従ってプライベートおよび法人航空のすべての側面を処理する独立した固定ベースオペレーターを通じて運営されています」と、BBCが引用したスタンステッド空港の声明は述べています。

空港は、ターミナルは「完全に独立」しており、「民間ジェット旅客が空港のメインターミナルに入っている」ことはないと強調した。

「空港は、個人的に運営されている航空機の乗客の配置を管理したり、アクセス権を持ったりしていません」と彼は付け加えました。

1月30日、米国司法省は、昨年11月に法律に署名されたエプスタインファイル透明性法に基づいて、300万ページ以上の文書、2,000本のビデオ、18万枚の写真を公開しました。

この資料には、陪審員の議事録と調査記録が含まれていますが、多くのページはまだ検閲されています

エプスタインの生存者と犠牲者の家族は、リリースは法律の要件を満たしておらず、多くの重要な情報がまだ欠けていると述べた。

エプスタインは、未成年少女を巻き込んだ連邦性的売春容疑で裁判を受ける間、2019年にニューヨーク市刑務所で自殺で死亡したとみられている。