裁判官はトランプ大統領によるロスアンジェルスへの国家警備隊の派遣を停止するよう命じた

米国国家警備隊がロサンゼルスに派遣された。 (@USNorthernCmd)

ジャカルタ - 水曜日、カリフォルニア州の連邦裁判官は、ドナルド・トランプ大統領による国家警備隊の兵力の派遣を停止し、兵力を州知事の支配に戻すよう命じ、共和党の大統領は権限を超えたと主張した。

サンフランシスコを拠点とする米連邦地方裁判所判事チャールズ・ブライヤーの判決は、トランプ大統領が民主党が支配する都市に国家警備隊を派遣し、国内目的のために軍隊を過度に使用しようとする彼の努力における最新の法的挫折である。米最高裁判所は最終的にこの問題を決定することができる。

裁判官は、トランプ大統領がカリフォルニア州国民警備隊の指揮を執り、連邦移民当局に対する抗議行動に対応してロサンゼルスなどに派遣することで、権限を超えたと判明した。

ブリーヤー判事は、抗議行動が軍隊の派遣を合法的に正当化する政府に対する反乱であったという政府の主張を裏付ける証拠はないと述べた。

彼はまた、裁判所は、大統領の権限を過大評価したという政府の主張を拒否し、緊急事態の間に州の国家警備隊ユニットを接収する大統領の決定を再検討する権限を持たないと述べた。

「創設者は、私たちの政府をチェックアンドバランスシステムとして設計しました。しかし、被告は、彼らが望む唯一のチェックは空のチェックであることを明確にしています」と裁判官ブリーヤーは述べ、トランプ大統領の政府を指して、ロイター(11/12)からアルアラビアを立ち上げた。

判決は、2026年2月2日まで連邦政府が300人のカリフォルニア州兵を支配する権限を引き継いだ政府による8月の命令をブロックするよう裁判所に要請した、トランプの主要な批評家であるカリフォルニア州知事ゲイブ・ニューサムが提起した訴訟で下された。

国家警備隊ユニットは州によって管理されていますが、特定の状況下で連邦政府の下で任務に就くために呼び出される可能性があります。

別途、ホワイトハウスのスポークスマン、アビゲイル・ジャクソンは、裁判官の判決後に発表された声明で、トランプ大統領は「暴力的な暴動」に対応するために軍隊を動員する法的権限を有し、政府は最終的にこの問題で勝利すると述べた。

一方、ニューサム知事は声明で、トランプ大統領が彼らを自分たちのコミュニティに立ち向かい、重要な公共安全任務から彼らを引き離した後に、部隊が州の管理に戻されることを望んでいると述べた。

トランプ大統領は、ロサンゼルス、シカゴ、ワシントンDC、メンフィス、ポートランド、オレゴンでの軍隊の配備は、犯罪と戦うために必要であり、抗議者から連邦政府の財産と人員を保護すると述べた。

地域の指導者たちは、この動員は不要だと言い、トランプ大統領は、平和的な抗議行動における孤立した暴力事件を誇張して、軍隊の派遣を正当化していると評価した。

政府は権限を超え、抗議者から連邦資産を保護するために部隊が必要であるという主張を裏付ける証拠は見つからなかったと一貫して決定した、都市が提出した訴訟を監督する裁判官。

トランプ大統領は、許可なく米国に滞在している人々を強制送還する努力を含む、彼の強硬な移民政策に対する抗議の真っ只中に、6月に軍隊を動員し始めました。

彼はまた、ワシントンに部隊を派遣し、地元の警察を掌握して、首都に対する大統領としての独自の権限を使用して、彼が蔓延した犯罪と呼んだものに応答しました-地元の犯罪統計はそれとは反対でした。

連邦控訴裁判所は先週、ワシントンでの兵力の配備を終わらせる裁判官の命令を停止した。

政府は11月にトランプが不法に国家警備隊をポートランドに派遣したと判決した裁判官の判決を覆し、シカゴ地域への軍隊の派遣を阻止した裁判官の命令を無効にするよう最高裁判所に要請した。