ジャカルタ - インドネシア政府とオランダは、現在インドネシアに拘束されている2人のオランダ人囚人、すなわちSiegfried Mets(74)とAli Tokman(65)の帰国に関する実用的な取り決めを正式に署名しました。
この実用的な設定は、法律、人権、移民、刑務所問題の調整大臣であるユスリール・イハザ・マヘンドラとオランダ外務大臣D. M. van Weelによって火曜日に署名されました。
ユスリルは、オランダのウィレム・アレクサンダー国王は以前、プラボウォ・スビアント大統領に要求し、オランダの外務大臣もインドネシア政府に手紙を書いたと述べた。
「私たちはすぐに2人の囚人の帰国を処理するでしょう、実際にはそれほど長くはありません、私たちは交渉を完了し、さっき署名したオランダ政府との合意に署名しました」と大臣は12月2日火曜日にANTARAによって報告されたように言いました。
彼は、シーグフリード・メッツは、1997年の精神薬物に関する法律第5号第59条に違反して死刑囚であると説明した。現在、メッツはジャカルタのチピンガンのクラスI矯正施設(刑務所)に収容されており、17年間の拘禁を経験している。
一方、アリ・トクマンは、麻薬に関する2009年法律第35号第113条第(2)項に違反したとして有期懲役刑を宣告された。トクマンは、11年間の拘禁期間を過ごして、スラバヤのクラスI刑務所に拘禁されている。
ユスリルの意見では、メッツは健康状態が良くないが、トクマンはいくつかの病気の障害を経験している。したがって、両者は来週に母国に移動します。
スラバヤにいるアリ・トクマンはすぐにジャカルタに連れて行かれ、出発前にチピンガ第一級刑務所に一時的に収容されます。ジャカルタからトクマンはメッツと一緒にアムステルダムに飛びます。
「2025年12月8日、この2人はKLM航空機でオランダに飛行し、19.25でスカルノハッタ国際空港からフライトします」とMenkoは言いました。
実用的な調整として、Yusril副首相とWeel外相は、移送の技術的および行政的枠組み、実施の手続き、物流の調整、受刑者の健康状態の管理、およびオランダ政府によって完全に負担される資金調達を調整しました。
「オランダ外務省が指名した職員に引き渡すことで、責任はオランダ政府に移った」と彼は述べた。
一方、オランダのインドネシア大使マーク・ゲリツセンは、オランダからの2人の囚人の移送に合意したインドネシア政府に感謝の意を表明した。
「私はインドネシアが2人のオランダ人囚人を家族に近づけることを許してくれたことにとても感謝しており、私たちはこれを人道主義の観点から求めています」と彼は記者会見で述べました。
ゲリッツェン氏によると、囚人の移送は、インドネシアとオランダが司法とグローバルな世界で長い間築いてきた強いつながり、非常に良い協力関係を示している。
「今日、この関係における重要な瞬間であり、将来的にはさらに強化されることを願っています」と彼は付け加えました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
