トランプ大統領がリー大統領にバトンと野球を贈る

ドナルド・トランプ大統領と会うイ・ジェミョン大統領。(ツイッター/@Jaemyung_Lee)

ジャカルタ-米国のドナルド・トランプ大統領は、先月末のAPECサミットの傍らでの2回目の会談の後、李在明大統領に野球の贈り物のセットを贈呈しました。

シラの黄金の王冠のレプリカを受け取った後、トランプ大統領は、アメリカの宣教師によって最初に韓国に導入されたスポーツの共通の歴史に敬意を表するために選ばれた李大統領に野球とボールのバトンを贈りました。

韓国政府当局者によると、賞品セットには、ワシントン・ナショナルズの部外選手であるディラン・クルーズが署名した野球のバットが1つ、トランプ大統領の切手が付いた野球のボールが1つ含まれていたと、11月5日にコリアタイムズが報じた。

「トランプ大統領はリー大統領に野球選手のセットを贈った」と大統領府のスポークスマン、キム・ナムジュンは朝鮮デイリーに語ったと引用された。

米国当局は、この賞は「米国と韓国の間の深い文化的絆と共通の価値観」を祝うことを目的としていると述べ、両国間の長年の友好の象徴としての野球の役割を強調した。

トランプ大統領はソウルから受け取った贈り物に満足しているようでした。慶州での首脳会談の後、彼は側近に、同じ日の米中会談後にワシントンに向けて出発する前に、金の王冠とムグンファ大章のメダルのレプリカをエアフォースワンの飛行機に積み込むように指示したと伝えられています。

韓国政府筋は、トランプ大統領は外交ルートを通じて後で送るのではなく、これらのアイテムを持ち帰りたいようだと述べた。

「米国当局者によると、トランプ大統領は王冠とメダルを展示するために大王室の場所を選んだ」と当局者は語った。

金委員長は「トランプ大統領がホワイトハウスの執行役場である大統領に贈り物をどこに置くかを決めたという報告もある」と述べた。