シェア:

ジャカルタ-国連は、カリブ海と東太平洋の船舶への攻撃を停止するよう米国(US)に要請しています。証拠がまだぶら下がっているにもかかわらず、薬物を運んでいたとされる船は破壊されました。

ここ数週間のカリブ海と太平洋地域での民間船への米軍攻撃は、少なくとも62人を殺害した。家族や被害者政府は、そのうちのいくつかは漁師だったと言いました。

国連人権局長のフォルカー・タークは、これらの人々は「国際法によって正当化できない状況で」殺害されたと述べた。

「これらの攻撃、そして死傷者の増加は容認できない」と彼はAFPが引用した10月31日金曜日の声明で述べた。

「米国はそのような攻撃を止め、これらの船に乗船している人々の違法な殺害を防ぐために必要なすべての措置を講じなければならない。彼らに対する刑事告発が何であれ」と声明は続けた。

米国議会でのドナルド・トランプ米大統領の政権は、ラテンアメリカの麻薬カルテルに対する「武力紛争」をオープンと宣言しました。米国はそれらをテロリストグループと呼び、カリブ海と太平洋の海域で民間船への爆弾攻撃を確認した。

トランプがCIAがベネズエラで作戦を行うことを許可した後、この地域で緊張が高まった。トランプでさえ、国内の麻薬カルテルとされる人々に対する地上攻撃を検討している。

前出のターク局長代理は、「国境を越えた違法薬物取引の深刻な問題に取り組むことは、長い間各国間で合意されてきたように、国際人権法に定められた致命的な力に関する厳しい制限によって支配されている法執行機関の問題である」と述べる。

「国際人権法の下では、致死的な力の意図的な使用は、生命に対する直接的な脅威をもたらす個人に対する最後の手段としてのみ許可されています」とTurkは続けました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)