ジャカルタ - 新ジャカルタオブザーバー人民連合(KATAR)の活動家であるスギヤントは、2026年の国家予算で地域への移転(TKD)を削減する政策は、地域自治の実施を弱める可能性があると主張している。
彼によると、中央政府と地方政府の間の国家支出の分配の理想的な構成は、過去3年間続いているように、中央政府の75%と地域の25%です。
「中央と地域の支出の間の75:25の比率は、論理的で現実的で公正であることが証明されています。これは、国家効率と維持されなければならない地域の財政ニーズとの間の財政バランスの一形態です」と、10月9日木曜日にANTARAが引用したように、Sugiyantoは言いました。
彼は、2023年の国家予算のデータに基づいて、国家支出は3兆41.7億ルピアを目標としており、地域と村の資金(TKDD)への移転の割り当ては811.7兆ルピア、つまり国家支出総額の約26.58%に達すると述べた。
この数字は、中央レベルと地域レベルの財政バランスに対する政府のコミットメントを示しています。
2024年の国家予算では、州の支出は3,325.1兆ルピアに達するでしょう。このうち、TKDDは857.6兆ルピア(25.79%)で割り当てられ、中央政府支出は2,467.5兆ルピア(74.21%)でした。
「この構成は比較的バランスが取れており、前年度の財政パターンと一致しています」と彼は言いました。
同様に、2025年の国家予算では、州の支出は中央政府支出とTKDDからなる3,621.3兆ルピアに設定されています。TKDDの配分は919.9兆ルピア(約25.40%)に達し、中央政府支出は2,701.4兆ルピア(約74.59%)に配分された。
しかし、2026年の州予算ではバランスが大幅に変化しました。2025年9月23日にDPRによって可決された2026年の州予算法に基づいて、TKDの割り当ては約693兆ルピア、つまり3,842.7兆ルピアの総州支出の18.03%にすぎません。
それどころか、中央政府支出は急激に増加し、3兆1,49.7億ルピア(81.95%)となった。
「これは、移転資金の配分が前年から約267兆ルピア減少したことを意味します。これは29.34%に削減され、明らかにこの地域に幅広い影響を与えるでしょう」と彼は言いました。
杉杉人氏は、TKDは中央政府からの補助金の一形態ではなく、1945年憲法と中央政府と地方政府の財政関係に関する2022年法律第1号(HKPD法)によって義務付けられている財政正義と地方分権化の具体的な現れであると説明した。
彼によると、多額の移転資金削減は、公共サービス機能を遂行し、従業員の給与を支払い、基本的なインフラに資金を供給する地域財政の能力を低下させるだろう。
彼はまた、多くの地域がまだ財政能力が低いため、中央移転資金に大きく依存していることを思い出させました。
移転資金が深く削減されれば、地域は公共サービスの持続可能性を維持するのが難しいと感じるでしょう。「これは、地域間の財政的不平等を増大させ、公平な開発の精神に反するリスクがあります」と彼は言いました。
杉与氏は、中央政府は食料安全保障、エネルギー、教育、健康、無料の栄養価の高い食事プログラムなどの国家優先アジェンダのために多額の予算を必要としているが、この政策は地域の財政能力を犠牲にしてはならないと付け加えた。
「中央レベルで75%、地域レベルで25%の構成を維持することは、健全な財政正義の一形態です。地域の割合がわずか18%減少した場合、それは明らかに不均衡であり、地域自治の精神を弱める可能性があります」と彼は言いました。
彼はまた、2026年のTKDの割り当てがあまりにも劇的に削減されないように、プルバヤ・ユディ・サデワ財務大臣にレビューの要請を提出するために、全インドネシア州政府協会(APPSI)のメンバーである多くの知事の動きを支持した。
「中央政府が地域の願望に耳を傾けることを願っています。75:25の比率を維持することは、憲法のマンデートを維持し、地域自治を強化し、インドネシア全土で公平な開発を確保することを意味するので、TKDをトリミングしないでください」とSugiyantoは言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
