カンボジアとタイは、ASEANのオブザーバーを巻き込んで停戦を確保することに合意した。

カンボジア軍/写真DOK X @Dr_Hunmanet_PM

ジャカルタ-カンボジアとタイの国防当局の高官は、ASEANのオブザーバー/レビューターが係争中の国境地域を検査し、敵対行為が二度と起こらないようにすることに同意しました。

隣国東南アジア2カ国は先月、少なくとも43人が死亡し、国境の両側で30万人以上が避難を余儀なくされた砲撃交換や戦闘機爆弾攻撃など、10年以上の激しい戦闘に巻き込まれた。

中国とマレーシアのASEAN地域ブロックの議長国による外交的介入にもかかわらず、両者が自制を呼びかけているにもかかわらず、戦闘は続いている。

カンボジアとタイの指導者たちは、ドナルド・トランプ米大統領が両国に和平がない限り関税交渉は進まないと語ったとき、交渉のテーブルに来ただけだったとロイターは独占的に報じた。

カンボジアのテア・セイハ国防相とタイのナッタフォン・ナルクファンニット国防相代行は、8月7日木曜日、クアラルンプールのマレーシア軍本部で会談し、敵対行為の恒久的な停止の条件について議論した。

「マレーシアが率いるタイとカンボジアに拠点を置くASEAN軍事アタッシェ監視チームがある」とナッタフォン氏は述べた。

「タイとカンボジアは、分離可能な共通国境を持つ近隣諸国です。決議は、国民が平和な生活に戻ることを可能にするでしょう」と彼は続けた。

タイとカンボジアは共同声明で、2週間後にさらなる交渉を行い、1カ月後に再び交渉を行うと述べた。

和平要件は、クアラルンプールの高官間の3日間の交渉で策定され、中国と米国のオブザーバーの前で4日目に最終決定されました。

「双方は停戦の実施と両軍間のコミュニケーションの改善に関する規定に合意した」とカンボジアのフン・マネト首相はソーシャルメディアで述べた。

タイとカンボジアは、フランスがまだ植民地だった1907年にフランスによって最初にマッピングされた817 km(508マイル)の無制限の陸路国境地域をめぐって何十年も前から対立してきました。