【ジャカルタ】韓国の治安部隊は今週、同じ場所で米軍空軍基地近くで2回写真を撮ったとして、2人の中国人を2度逮捕した。
韓国警察は水曜日、2日前に同じ場所で同じ活動を行って逮捕された後、米軍基地の近くで米国の戦闘機を撮影したとして2人の中国人を逮捕した。
京畿道竹警察庁によると、米軍は、京畿道平田にある米国の主要な軍事施設であるオサン空軍基地の近くで写真を撮っているのを見て、名前が挙がらなかった2人を報告した。
警察は2人を逮捕し、月曜日に同じ理由で同じ地域で逮捕されたことを確認した。
当時、警察は国家情報局と防衛防衛情報司令部と連携して、スパイ行為の兆候は見つからず、2人が逮捕されてからわずか8時間後に事件を閉鎖しました。
同様の結論は水曜日の事件でも達成された。2人とも、空で飛行機を撮影しただけなので、警察が法律に違反していないことを確認した後、容疑なしに釈放されたと伝えられている。
現在の法律では、指定されたセキュリティゾーンの外を飛行する航空機の写真を撮ることは刑事犯罪ではありません。
中国国民が高麗人参国の軍事施設を撮影しているところを捕らえられたのはこれが初めてではない。
今月初め、竹のカーテンカントリーの2人のティーンエイジャーが、カメラとスマートフォンを使用して離着陸中に戦闘機を違法に撮影した疑いで逮捕されました。
彼らは、朝鮮民国空軍の第10戦闘航空団の本拠地である京畿道蘇原で警察に逮捕された。
基地は、KF-5を含む戦闘機を運用することにより、ソウル大都市圏上の空域を守る上で重要な役割を果たしています。
当局は後に、2人の中国人ティーンエイジャーが、そこだけでなく、大山空軍基地、平壌のハンフレイズキャンプ、北忠清道清州の空軍基地など、韓国と米国の4つの主要な軍事施設で何千枚もの写真を撮っているのを発見しました。
警察によると、ティーンエイジャーの1人は、父親が中国の公安局で働いていたと主張した。
中国政府の関与を確認する証拠は出ていないが、たとえあったとしても、スパイ容疑に基づく訴追はこれらの事件では難しいだろう。
スパイ活動は、韓国では死刑、終身刑、または少なくとも7年の懲役刑を宣告することができるが、そのような行為が敵のために行われる場合にのみであることが知られている。法律の下では、この用語は北朝鮮のみを指します。
ある国が法的に敵国として認められるためには、1950-53朝鮮戦争の戦闘が平和条約ではなく停戦条約で終わって以来、両国は技術的にまだ戦争状態にあるため、北朝鮮にのみ適用される条件である韓国と戦争状態にあるに違いありません。
つまり、中国を含む他の国を代表してスパイ活動は、同じ罪状の対象にはなりません。この法的なギャップは、一部の専門家を混乱させました。
「私には理解できない」と、韓国軍事研究所のキム・ヨルス研究員はコリアタイムズ紙に語った。
「ほとんどの国はスパイ法に特定の国を言及していない」と彼は続けた。
彼は、この法的抜け穴が中国国民がそのような行為に対する処罰を避けることを可能にすると付け加えた。
「私たちの法律は進展を追いかけていません、そしてその抜け穴はさらに禁止された活動のための機会を作り出します」と彼は言いました。
スパイ法の改正を求める声は、韓国国防情報司令部の民間人労働者が中国人韓国人に採用されてから7年間、韓国の軍事秘密を漏らしていたことが明らかになった後、昨年6月に強化され始めた。
リベラルな韓国民主党(DPK)は、スパイ法の範囲を敵国だけを標的にするものから外国をより広くカバーするものに拡大するために提案された改正に慎重な姿勢をとっており、「国家機密」と「軍事秘密」の曖昧な定義の恐れが潜在的な虐待につながる可能性があると主張している。
火曜日、保守的な人民権力党派閥の指導者であるクウン・ソンドン議員は、DPKに修正案を可決するために積極的に協力するよう促した。
昨年12月、ユン・ソクヨル元大統領は、軍事非常事態宣言の背後にある理由の1つとして、改訂に対する民主党の反対を挙げた。
しかし、憲法裁判所は後に、この主張は根拠がないと判断し、法案はDPKによって直接ブロックされるのではなく、議論されている代替提案でまだ検討中であると述べた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)