ベドゥクではなく、大砲を使用してこの街のイフタールタイムマーカー

ドバイの断食を破るタイムスタンプの大砲。 (出典:ナショナルニュース経由のドバイ警察)

ジャカルタ - ドバイ、アラブ首長国連邦(UAE)のラマダンの伝統についてユニークな何かがあります。世界で最も豊かな都市の一つは、ラマダンの来る聖月をマークし、大砲を発射することによって断食を破る伝統を持っています。

はい、任意の大砲だけでなく、フィールドと歴史的な大砲に似た使用された大砲。それは単位ごとの2トンまで重量を量る。ドバイ社会に精通した日没時の大砲爆発。

最初に聖月の始まりを記念して発射された銃は、毎日使用され、マグリブの祈りの時間を発表します。

合計で6つの大砲が聖月の間に首長国の周りに配置されました。これらの大砲はブルジュ・ハリファ、アトランティス・ザ・パーム、アル・バルシャのアル・サラム・モスク、アル・マムザール・ビーチ、アル・カワニーのアル・ハバイ・モスク、アル・マンクールのムッソラに置かれました。

国家警察はドバイの警察官の後を追い、アル・ワスル・ロードからブルジュ・ハリファに砲兵を輸送した。

「我々は警察のパトカーの助けを借りて大砲を輸送していた」と公安緊急事態保護省のアブドラ・タリッシュ少佐はナショナルニュースに語った。

「時速70キロで、イフタール時間の3時間前に旅をしました。大砲の重さは約2トンなので、指定された場所に安全に着くようにしなければならない」と彼は続けた。

シェイク・ザイード・グランド・モスクでの銃撃。(出典:ナショナルニュース)

一部の歴史家は、習慣は彼らの断食を終わらせる時がきであることを人々に伝えるために、10世紀のエジプトで始まったと言います。

「ドバイでは、この伝統は1960年代から続いています。当時、モスクにはイフタールを発表する拡声器システムはありませんでした。人々は非常に単純な生活を送っています。「銃声は、人々が彼らの速さを終わらせるための主な信号です」と、タリッシュ少佐が言いました。

それは1940年代にイギリスで生産され、10キロ離れて聞くことができる160デシベルの音域を持っています。住民は耳が聞こえない音のために、大砲から少なくとも30メートルの距離を保つように求められました。

議定書によると、4人の将校が各銃を操作した。そのうちの2人は大砲に向かって行進し、一人の男はバレルハウスの前で待機し、もう一人はそれを積んだ。2人の将校が銃警備員として後ろに残り、命令を下した。イフタールの間、将校は命令を叫び、大砲が発射された。

ラマダンの始まりを記念して2発、イフタールを発表するために毎日1回発射された。2回の爆発がイード・アル=フィトルの始まりを告げた。その後、イード・アル=フィトルの祈りの開始前に再び2発が発射された。

「この銃は私たちにとって非常に貴重です。彼らは約80歳で、以前に戦争で使用されています。「我々は今、平和と寛容の兆候としてそれを使用しています」と、主要なタリッシュが言いました。

今年、COVID-19パンデミックの真っ只中にある健康プロトコルに沿って、一般の人々は直接銃撃を目撃することはできません。代わりに、地元のテレビ放送は、撮影を生中継します。

「皆さんに、アラブ文化や豊かな歴史を見て、学んでもらいたいと思います。「私たちは、古い世代が1960年代から現在の世代への銃射撃について教えてくれることを願っています」と、タリッシュ少佐が言いました。