シェア:

ジャカルタ - ミネアポリス郊外の事件で黒人男性のドーント・ライトを射殺した警官キム・ポッターは、地元の警察署長ティム・ガノンと共に警察を辞任した。

州当局が交通襲撃中に日曜日にダンテ・ライトを射殺したと言うポッターと、月曜日に記者たちに、ポッターは銃撃中に銃をテーザーと間違えたと記者団に語った。

しかし、ブルックリン・センターのマイク・エリオット市長は、以前CBSに彼を解雇すると言っていたが、彼はまだポッターの辞任を受け入れていないと言った。

4月14日(水)にCNNが引用したように、エリオットは記者団に対し、「我々は内部プロセスを実施しており、我々は取る必要がある措置に責任がある」と記者団に語った。

辞表は、抗議行動の2日目の夜が街を揺るがした後に来て、数百人のデモ参加者がドーント・ライトの死に対する怒りを表明した。彼らの中には警察官との衝突に巻き込まれた人もいた。

エリオットはCBSに、誰もが家にいてほしいと言いました。しかし、彼はまた、人々が平和的に集まる権利を守ると言いました。

ライトの死は、過去5年間にミネアポリスで警察関連の黒人男性の死のリストに追加されます。以前は、2016年にファルコンハイツでフィランド・カスティーリャ銃乱射事件、昨年ミネアポリスでジョージ・フロイドが起きた。

「今は多くの混乱が起こっている。「我々は状況を解決し、落ち着きを作ろうとしているだけだ」と、エリオットによって導入されたときに警察署長代行に任命されたトニー・グルーニッヒは言った。

ilustrasi
図。(ウィキメディア・コモンズ/ポール・サブルマン)

銃撃事件に対するブルックリン警察の近くでの抗議行動が続いている。警察は抗議者を分散させるために催涙ガスと武器を発射した。警察はまた、侵入と略奪の報告を受けました。地元当局は火曜日の時点で40人が拘束されたと言いました

以前、ライトと彼のガールフレンド日曜日の午後は、ナンバープレートの有効期限が切れたので、警察がブルックリンセンターで彼を止めたとき、彼の兄の家に運転していたと、警察が言いました。警官は彼が優れた令状を持っていることを知り、彼が彼の車の外に立って彼を手錠をかけようとしたと、警察が言いました。令状が何のために行われたのかはすぐには明らかではなかった。

月曜日に公開されたボディカメラの映像には、ライトが両手を後ろに置いて車の外に立ち、彼のすぐ後ろに将校が手錠をかけようとしている様子が映っている。ライトが振り向いて車の運転席に戻る前に、警官はライトに「しないで」と言った。火曜日まで警察署長のティム・ガノンは月曜日に、ビデオからライトが去ろうとしているようだと言いました。

カメラ映像が公開されている警官は、繰り返し叫ぶ前に、彼にテーザーを使用することを男に警告するのを聞きます。テーザー!テーザー!その後、警官は「私はちょうど彼を撃った」と叫んでいるのが聞こえます。

車のドアが閉まり、ライトは立ち去った。車は数ブロック先に衝突したと、警察が言いました。警察と医療従事者は墜落後に命を救おうとしたが、ライトは現場で死亡した、とガノンは言った。

ガノンのチームは、月曜日に公開された身に着けたカメラ映像の一部は、銃撃は偶発的であり、銃撃前の警官の行動はテーザーに関する部門の訓練と一致していると信じるようになったと言いました。

ライトの父オーブリー・ライトは火曜日にABCに、日曜日の銃撃が偶発的な場合、ガノンの説明を受け入れることはできないと語った。

「私はそれが間違いだと受け入れることができません。それは正しく聞こえない」と彼はABCに語った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)