【ジャカルタ】日本の裁判所は水曜日、東京近郊の特権空軍基地周辺の住民に、過度の騒音を理由に補償を支払うよう政権に命じたが、日本自衛隊(SDF)と米軍の飛行を停止する求を拒否した。
横浜地方裁判所は、過去の騒乱に対して約59億円(607,442,760,000ルピア)を支払うよう州に命じたが、共同通信が11月21日に引用した騒音公害の将来に対する補償のための原告の要求を拒否した。
2017年に提起された訴訟では、約8,700人の原告からなるグループが、基地での夜間および早朝のフライトを停止し、過去および将来の騒音関連の健康被害に対する補償として合計131億円を支払うよう要求しました。
神奈川県の人口密度の高い山ート市と山西市の間に位置する空軍基地は、米軍と軍によって共同で使用されました。
しかし、岡田信弘裁判長は、自衛隊の飛行が停止を覆す判決を下したことを認めた。
これは、2018年3月に米国の航空機の移転が完了して以来の最初の評決であり、米軍の再編の一環として、失礼者から日本西部イワクニの他の米軍基地への大音量で知られていました。
1970年代以来、基地での騒音公害に関する一連の裁判の5回目である裁判で、政府は騒音の割合が移管後に大幅に減少したと主張した。
裁判官はまた、騒音公害の削減やその他の要因を考慮して、自衛隊の飛行が「社会規範に基づいて非常に無効」であるとは言えないと述べた。
アンクルサムの国の軍用機に関して、裁判所は、日本政府には作戦を制限する権限がないと述べた。
裁判中、山東省や山西省を含む8つの近隣都市に住む原告は、米国の戦闘機とオスプレーの輸送機がまだ基地に到着していたため、騒音公害が続いていると主張した。
第4の訴訟では、地方裁判所と高等裁判所がSDF飛行の停止を命じました。しかし、高等裁判所はこの決定を覆し、過去の気晴らしに対する補償を支払うよう州に命じました。
州に補償金を支払うよう命じたいくつかの以前の判決は確定しており、日本政府は日本米軍状況条約の下で米国に負担を負わせています。
しかし、日本政府によると、米国政府は2月まで支払いを行っていない。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
