ハンガリーにおける民主主義違反によるパンデミックの取り扱い

写真イラスト(アンスプラッシュ)

ジャカルタ - ハンガリーの議会は、ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相に、COVID-19の拡散を抑制する措置を阻止する者に対する彼の決定と刑務所法を統治するオープンな権利を与えた。このペナルティは、COVID-19パンデミックに関する虚偽の情報の拡散機にも適用されます。

しかし、この決定に関して、欧州連合(EU)はハンガリーに対し、COVID-19危機に対抗するためにハンガリー政府が取った緊急措置は民主主義を弱めるべきではないと警告した。

EU委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は2020年4月1日(水)、ロイターに対し、「緊急措置が我々の基本的な原則と価値観を犠牲にしないこと、民主主義は自由で独立したメディアなしでは機能できない」と語った。

「すべての緊急対策は、必要かつ比例するものに限定されます。彼らは無期限に生き残ることはできません。「政府は、このような措置が定期的に監視されることを保証しなければならない」とウルスラ・フォン・デア・ライエンは声明の中で付け加えた。

EU執行理事会は、ハンガリーの法律を分析し、その実施を監視すると述べた。この政策は、規制が施行されるまで特定の制限を設けていないとして、野党やE.U.の権利団体からの批判を引き起こした。

さらに、この方針はまた、COVID-19の拡散を阻害したり、人々を怒らせたり、ウイルスとの戦いを妨げる可能性のある虚偽の情報を広めたりする措置に対して、最長5年の実刑判決を課す。

人権団体は、この政策は独立したメディアのためにジャーナリストを軽蔑するために使用されるかもしれないと言う。これは、独立したメディアのためのスタッフの削減につながり、政府に忠実なメディアは税金からお金を受け取り続けました。

しかし、ハンガリー政府のゾルタン・コバックス報道官は、この法律は(EU)条約とハンガリー憲法に沿ったものであり、COVID-19と戦うために独占的に標的にされていると述べた。「それはE.U.の価値観、法的覇権、報道の自由を支持する」とZovacsは言った。

政権の習慣

2010年に政権を握って以来、ハンガリーのPMは、政府のより忠実なメディア報道のために法的レバー、所有権の変更、広告資金を使用して、彼が制御できるメディアを構築してきました。COVID-19の経済的影響は、メディア改造を加速させる可能性があります。

政府は、この政策はCOVID-19に対して必要な措置を講じるためだけになっており、議会がそのような特別な権限を取り消すことができることを明らかにしているとして、批判を拒絶した。

ハンガリーで10年間で徐々に権力を拡大したオルバンは、民主的なバランスと法的覇権の欠如をめぐって、しばしば欧州連合(EU)や人権団体と衝突してきた。

野党議員は、コロナウイルスに対する政府の全体的な戦いを支持するが、必要に応じて議会で延長できる政府の特別権限に与えられる期限を望んでいると言う。議会はすべての野党改正を否決した。

欧州連合(EU)の別の国、ポーランドはまた、執行決定を通じて人と経済活動の移動を制限しています。ポーランドもハンガリーもブリュッセルとの長い議論に巻き込まれており、Eu民主主義の基本原則を損なうことが多いと非難している。

ハンガリーのCovid-19症例は492例を記録し、そのうち16例が死亡し、37人が回復した。ポーランドでは2,311件、そのうち33例が死亡した。合計7人が回復することができました。