シェア:

ジャカルタ - 教皇フランシスコは、社会全体の調和を強化するための努力について話しました。世界のカトリック教会の指導者は、すべての当事者にさまざまな宗教や信念の背景との対話を求めるよう呼びかけています。

これは、教皇が大統領官邸を訪問したときの演説で伝えられました。訪問中、教皇はジョコ・ウィドド大統領、州当局者、地域社会の指導者、外交軍団に迎えられました。

「平和を確保し、国のいくつかの地域でいまだに生存している不平等と苦しみを取り除くための努力を団結させる平和で実りある調和を強化するために、カトリック教会は宗教間の対話を強化することを望んでいます」と教皇は9月4日水曜日に述べました。

教皇によると、異教徒間の対話は、宗教的トリックを通じて仕掛けと暴力を使って視点を押し付けようとする過激主義と不寛容と戦うという課題を含む共通の課題に直面するために不可欠です。

「このようにして、偏見を払拭し、相互尊重と相互信頼の雰囲気を育むことができます」と彼は言いました。

一方では、バチカンの国家元首は、インドネシア国家のモットーとなったビネカ・トゥンガル・イカの意味を明らかにしました。文字通り、Bhinneka Tunggal Ikaは「異なるが、まだ一つだ」ことを意味します。教皇はそれ以上のことを解釈します。

「このモットーはまた、この群島諸国に存在する生物多様性が富と美の源であるのと同じように、あなたの違いが特に巨大なモザイクの形成に貢献し、それぞれの陶器が本物で貴重な偉大な作品を創造する上でかけがえのない要素であることを示しています」と教皇は説明しました。

教皇にとって、特定の視点がすべての人の共通のニーズを考慮すると、違いの調和が達成されます。また、各部族グループと宗教的な部族が兄弟愛の精神で行動し、共通の利益に奉仕することで崇高な目標を追求する場合にも調和が得られます。

「連帯が本質的な要素であり、誰もが貢献をし、適切な解決策を特定し、違いから生じる苛立ちを避け、効果的な協力に抵抗を変えるという共通の歴史に参加するという意識」と彼は付け加えた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)