シェア:

ジャカルタ - 政府の仕事割当制度に対する抗議が暴力的になり、100人以上が負傷した翌日、バングラデシュのキャンパスに何千人もの機動隊員が広がった。

シェイク・ハシナ首相の政府に対する最初の重要なデモでは、1971年の独立戦争からの自由の戦士の子孫のために仕事の30%を予約するなど、仕事のクォータに関して抗議が広がった。

ロイター通信が報じたところによると、バングラデシュの民間部門の雇用成長の停滞により、定期的な賃金やその他の特権の引き上げを提供する政府の雇用がより魅力的になったと、開発のための政策研究統合の責任者であるMohammad Abdur Razzaqueは述べた。

バングラデシュでは、政府職員の56%がさまざまな割り当てのために予約されています。女性は10%の予約、恵まれない地域の人々は10%、先住民は5%、障害者は1%の予約を得る。

暴力は月曜日、シェイク・ハシナ首相率いるアワミ連盟党の学生部門のメンバーと何千人もの反クォータ抗議者が衝突したときに起こった。

抗議者たちは全国でより多くのデモやデモを計画しており、デモは要求が満たされるまで続くだろう、と反クォータ抗議行動のコーディネーターであるナヒド・イスラムは語った。

7月17日(火) には散発的な暴力が報告され、学生が鉄道線路や主要高速道路を封鎖しました。テレビの映像には、ダッカ大学のキャンパスの外に、保護チョッキとヘルメットをかぶり、木の棒で武装した多くの警官がいる様子が映っていた。

主要野党バングラデシュ民族主義党の学生部門も、水曜日に抗議する学生に対する月曜日の攻撃に対する抵抗を示すために集会を呼びかけた。

抗議行動は今月初め、高等裁判所が政府に30%の雇用割当を再課すよう命じたときに始まった。

最高裁判所は先週、命令を1ヶ月間停止したが、ハシナが学生の要求を満たすことを拒否した後、裁判所の手続きが進行中であると主張して、抗議行動は続き、激化した。

ハシナは、クォータに反対する人々を「ジェスチャー」(1971年の戦争中にパキスタン軍に協力した疑いのある人々に使用された用語)と呼び、より広範な抗議を引き起こした。

製造業の生産は2011年以来、年間平均10%増加しているが、2017年から2023年の間にこのセクターの雇用は減少している、とRazzaqueは公式統計を引用して述べた。

「さらに、若者の失業率も高く、約3200万人の若者が教育、仕事、訓練を受けていません」とRazzaque氏は付け加えました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)