シェア:

ジャカルタ - 欧州委員会は、オオカミを「厳格」から「保護」に保護しており、狩や畜産活動家には歓迎されましたが、保護団体には反対されています。

12月28日に発表された報告書で、EU幹部は、3カ国を除くすべてのブロック諸国の現在のウルブの個体数を推定して、約20,300頭に達し、2012年のほぼ2倍に達しました。

報告書はさらに、合計600万頭の頭のうち1,500頭の羊の1人が毎年オカミに捕食されていると述べています。ヤギ、ウシ、少数の馬やロバを含む捕食されたすべての家畜の合計は、「少なくとも」65,500頭と推定されています。

欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、オオカミの帰還はヨーロッパの「生物多様性にとって朗報」であると認めた。

報告書は、オオカミがサメの個体数増加を減らすことによって、生態系の劣化や家畜の病気の蔓延を防ぐのに役立つと指摘しています。

「しかし、ヨーロッパのいくつかの地域でのオオオカミの群れの集中は、特に家畜にとって本当の危険となっています」と、ユーロニュースが11月10日に報じたように、フォンデアライエンは言いました。

ヨーロッパの野生生物と自然の生息地の保全に関するベルン条約の下でウルフ保護の状況を変更する提案は、欧州連合の自然保護法を変更する前の第一歩として必要です。

しかし、保護活動家は、このデータはオオカミを狩者の標的に戻す可能性のある変更を正当化しておらず、地方自治体が地元の農家に対する脅威と見なすならば、破壊されると述べた。

NGOのユーログループ・フォー・アニマルズのLea Badoz氏は、1979年の条約の下でオオカミの地位を変える動きに対する「科学的支援はない」と述べた。

「この提案は、動機付けと実際の政策目標との整合性について懸念を提起する戦略的、日和見主義的、政治的な動きを反映している」とバドーズは述べた。

欧州委員会自身は、この提案の根拠の一部であった現在のオオカミの個体数に関するデータ要求に応答するために、利害関係者に3週間未満を与えたと批判されている。

これとは別に、世界自然広報基金(WWF)は声明で、この提案は、昨年10月にスイスからの同じ提案に反対した委員会による方向性の変更を表しており、その提案は、地域の位置性や地域の違いに関係なく「ヨーロッパ中のオオカミの個体群に対する保護の最低水準に効果的につながる」と主張した。

WWFの生物多様性専門家であるサビエン・リーマンスは、この決定を「法外な」と非難し、科学的正当性も持たなかった。

「フォンデアライエン大統領は、農村コミュニティの社会経済的問題のためにオオカミをスケープゴートにするための政治的同盟国の努力に沿って、政治的利益のために何十年もの保全活動を故意に犠牲にしました」とリーマンスは批判しました。

一方、狩や畜産活動はこの計画を支持しています。コパ・コゲンカ農業ロビーのクリスティアン・ランバート代表は、ソーシャルメディアでこの動きを称賛した。

「最後に、委員会は、オオカミの危険から家畜をよりよく保護するというフォン・デア・ライエンの呼びかけに耳を傾けました」と彼は言いました。

ヨーロッパ全土で700万人のハンターの利益を代表すると主張する欧州狩保全連盟は、提案された地位変更はオオカミを保護するための法的要件を変更するものではなく、「もはや絶滅の危機にしていない種により適した適応管理」を可能にすると述べた。

連邦大統領トルビョルン・ラーソンは、他のサミット捕食者を含むより広範なアプローチを求めています。

「私たちはこのニュースを歓迎しますが、環境大臣が科学に基づいた提案を支持することを期待しています」とラーソンは言いました。

「しかし、共存の成功を確実にするためには、クマやクマなどの大量の肉食動物のパッケージも必要であり、保護状況に焦点を当て、欧州委員会のガイドラインと保全状況報告システムを改訂しています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)